Traduzione del testo della canzone Dres - Big Cyc, Wilki

Dres (originale)

Dresy moje ukochane
Ja zakładam Was nad ranem
Dres mam dres!
Mam trzy paski na ramionach
Każda laska jest już moja
Dres mam dres!
Idę w miasto w moich dresach
Zrobię dym w delikatesach
Dres mam dres!
Ten kto nosi Adidasa
To jest facet pierwsza klasa
Dres mam dres!
Moi kumple to kibole
Każdywali się bejsbolem
Dres mam dres!
Punk ucieka hipis zmyka
Kiedy w dresach jest ekipa
Dres mam dres!
Ja noszę dres!
Dres spoko jest!
Ja noszę dres!
Dres modny jest!
W dresach ojciec w dresach matka
W dresach nawet jest sąsiadka
Dres mam dres!
Każdy u nas w dresach chodzi
W dresach starzy w dresach młodzi
Dres mam dres!
I w Szczecinie i na kresach
Cały naród biega w dresach
Dres mam dres!
Wczoraj moja siostra Ola
Poszła w dresie do kościoła
Dres mam dres!
Kiedyś w dresach biegał Pele
I Gagarin latał w dresie
Dres mam dres!
Nie wiem drodzy przyjaciele
Co świat mody nam przyniesie
Dres też dres!
Ja noszę dres…
Bo wszyscy dresiarze
To jedna rodzina
Starszy czy młodszy
Chłopak czy dziewczyna

Dres (traduzione)

Le mie amate tute
Ti metto al mattino
Ho una tuta!
Ho tre strisce sulle spalle
Ogni pulcino è mio ora
Ho una tuta!
Esco in città con i miei pantaloni della tuta
Fumerò in gastronomia
Ho una tuta!
Quello che indossa l'Adidas
Questo è un ragazzo di prima classe
Ho una tuta!
I miei amici sono appassionati di calcio
Tutti hanno giocato a baseball
Ho una tuta!
Il punk scappa, l'hippie scappa
Quando c'è una squadra in tuta
Ho una tuta!
Indosso una tuta!
La tuta è fantastica!
Indosso una tuta!
La tuta è di moda!
Padre in pantaloni della tuta, madre in pantaloni della tuta
C'è anche un vicino in pantaloni della tuta
Ho una tuta!
Tutti indossano tute da ginnastica
I vecchi in tuta, i giovani
Ho una tuta!
E a Stettino e nelle terre di confine
L'intera nazione corre in pantaloni della tuta
Ho una tuta!
Ieri mia sorella Ola
È andata in chiesa con una tuta da ginnastica
Ho una tuta!
C'era una volta Pelé che correva in tuta
E Gagarin volava in tuta
Ho una tuta!
Non conosco cari amici
Cosa ci porterà il mondo della moda
Anche una tuta, una tuta!
indosso una tuta...
Perché tutti i teppisti
È una famiglia
Più vecchi o più giovani
Maschio o femmina