Traduzione del testo della canzone From Here - Big Daddy Weave

From Here (originale)

My child, I’ve hoped and I’ve prayed for this very day
Since you were just a little one
And oh how my heart swells with pride
As I watch the man that you’ve become
But this life offers no guarantees
And though my time on this earth had to end
I’m sure that your heart would know peace
If you could just see where I am
From here, the race has been run and love’s already won
I see clearly the end and the start
From here, I’m cheering you on
So live out each breath with all that you’ve got
And know until I hold you close
I’ll be holding you dear in my heart
From here
I’ve seen your tears as you’ve waited alone
Longing for that special one
And now all the waiting is done
As you gaze into her eyes
Seeing the reflection of love
Life’s road may seem rough up ahead
And for now you see only in part
So hold onto each other and know
That there is an end to the dark
Heaven is calling and my heart keeps longing
Looking so forward to the day
When we’ll be together forever in eternity
Just you wait and see

From Here (traduzione)

Figlia mia, ho sperato e ho pregato proprio per questo giorno
Dato che eri solo un piccolo
E oh come si gonfia di orgoglio il mio cuore
Mentre guardo l'uomo che sei diventato
Ma questa vita non offre garanzie
E anche se il mio tempo su questa terra doveva finire
Sono sicuro che il tuo cuore conoscerebbe la pace
Se solo potessi vedere dove sono
Da qui, la corsa è stata corsa e l'amore ha già vinto
Vedo chiaramente la fine e l'inizio
Da qui, ti faccio il tifo per te
Quindi vivi ogni respiro con tutto ciò che hai
E sappi finché non ti tengo stretto
Ti terrò caro nel mio cuore
Da qui
Ho visto le tue lacrime mentre aspettavi da solo
Voglia di quello speciale
E ora tutta l'attesa è finita
Mentre la guardi negli occhi
Vedere il riflesso dell'amore
La strada della vita potrebbe sembrare sconnessa
E per ora lo vedi solo in parte
Quindi tenetevi stretti l'un l'altro e sappiate
Che c'è una fine al buio
Il paradiso chiama e il mio cuore continua a desiderare
Non vedo l'ora che arrivi la giornata
Quando saremo insieme per sempre nell'eternità
Aspetta e vedrai