Traduzione del testo della canzone Pursuit - Big Daddy Weave

Pursuit (originale)

Caught in a romance of desperate devotion
You’re higher than mountains and deeper than oceans
With a brokenhearted voice, I’ll sing as a son
I won’t be satisfied with less than what You want
No other love will do
I’m burning alive with one pursuit
My heart is an open wound
Jesus, calling for more of You
Longing for more of You
I’m in pursuit
Your love is calling, cheering me closer (Cheering me closer)
Out of religion and into Your favor (Into Your favor)
With a fearless heart, I run, fall down at Your feet
I’m only satisfied with all You want from me
No other love will do
I’m burning alive with one pursuit
My heart is an open wound
Jesus, calling for more of You
Longing for more of You
No other love will do
I’m burning alive with one pursuit
My heart is an open wound
Jesus, calling for more of You
Longing for more of You
I’m in pursuit
I’m coming after You, coming after You
Singleheartedly, I am in pursuit
Coming after You, coming after You, Jesus
After You, Jesus
I am coming after You, coming after You
Singleheartedly, I am in pursuit
Coming after You, coming after You, Jesus
After You, Jesus
No other love will do
I’m burning alive with one pursuit
My heart is an open wound
Jesus, calling for more of You
Longing for more of You
No other love will do
I’m burning alive with one pursuit
My heart is an open wound
Jesus, calling for more of You
Longing for more of You
I’m in pursuit
I’m in pursuit of You

(traduzione)

Preso in un romanzo di disperata devozione
Sei più alto delle montagne e più profondo degli oceani
Con una voce spezzata, canterò come un figlio
Non sarò soddisfatto di meno di quello che desideri
Nessun altro amore andrà bene
Sto bruciando vivo con una sola ricerca
Il mio cuore è una ferita aperta
Gesù, chiedendo di più di te
Desiderio di più di te
Sono all'inseguimento
Il tuo amore sta chiamando, incoraggiandomi più vicino (Tifomi più vicino)
Per religione e a tuo favore (a tuo favore)
Con cuore senza paura, corro, cado ai tuoi piedi
Sono soddisfatto solo di tutto ciò che vuoi da me
Nessun altro amore andrà bene
Sto bruciando vivo con una sola ricerca
Il mio cuore è una ferita aperta
Gesù, chiedendo di più di te
Desiderio di più di te
Nessun altro amore andrà bene
Sto bruciando vivo con una sola ricerca
Il mio cuore è una ferita aperta
Gesù, chiedendo di più di te
Desiderio di più di te
Sono all'inseguimento
vengo dopo di te, vengo dopo di te
Sinceramente, sono inseguito
Venendo dietro a te, venendo dietro a te, Gesù
Dopo di te, Gesù
Io vengo dietro a te, vengo dietro a te
Sinceramente, sono inseguito
Venendo dietro a te, venendo dietro a te, Gesù
Dopo di te, Gesù
Nessun altro amore andrà bene
Sto bruciando vivo con una sola ricerca
Il mio cuore è una ferita aperta
Gesù, chiedendo di più di te
Desiderio di più di te
Nessun altro amore andrà bene
Sto bruciando vivo con una sola ricerca
Il mio cuore è una ferita aperta
Gesù, chiedendo di più di te
Desiderio di più di te
Sono all'inseguimento
Ti inseguo