Traduzione del testo della canzone I Won't Run From It - Big Red Machine

I Won't Run From It (originale)

Now, look at that road
Look at that climb
When it’s throwing in a nickel you’ll get out a dime
Too patterned, too close
Too flattered, too broke
Now look at you go
Took the morning to float
Took the morning to find
I got a vision of a mission but an awkward vibe
Too livid, too scared
Too loving, too closed
Now look at you know
When the cause is dead on arrival
And you coulda shoulda woulda for free
Now look at your post script, every minute
It’s a very slow thing to have glean
So maybe you know
Or maybe you don’t
It isn’t time for a fitting of a passing cloak
Too forward, too fine
Too patient, too wise
Now look at you shine
Took the matter to house
Took the matter to mouth
With the feeling that I’m fishing in a harbor now
Too clever, too kind
Too patterned to hide
Now, look at that smile
So when the cause ain’t dead on arrival
And you coulda shoulda woulda for free
Do not hang your cause on revival
Cause now looking is bringing you grief
So when the cause is dead on arrival
And you coulda shoulda woulda for free
I wouldn’t have forced it on the minute
It’s a very hard thing to have grief
Ah give it a minute, we’re dancing in it

(traduzione)

Ora, guarda quella strada
Guarda quella salita
Quando sta lanciando un nickel, ne uscirai un centesimo
Troppo modellato, troppo vicino
Troppo lusingato, troppo al verde
Ora guarda che vai
Ci è voluta la mattinata per galleggiare
Ci sono voluti la mattina per trovare
Ho una visione di una missione ma un'atmosfera imbarazzante
Troppo livido, troppo spaventato
Troppo amorevole, troppo chiuso
Ora guarda lo sai
Quando la causa è morta all'arrivo
E avresti dovuto farlo gratuitamente
Ora guarda il tuo post script, ogni minuto
È una cosa molto lenta da spigolare
Quindi forse lo sai
O forse no
Non è il momento di indossare un mantello di passaggio
Troppo avanti, troppo bene
Troppo paziente, troppo saggio
Ora guardati brillare
Ha portato la questione a casa
Ha portato la questione alla bocca
Con la sensazione che ora sto pescando in un porto
Troppo intelligente, troppo gentile
Troppo modellato per nascondersi
Ora, guarda quel sorriso
Quindi, quando la causa non è morta all'arrivo
E avresti dovuto farlo gratuitamente
Non appendere la tua causa al risveglio
Perché ora guardare ti sta causando dolore
Quindi, quando la causa è morta all'arrivo
E avresti dovuto farlo gratuitamente
Non l'avrei forzato all'istante
È una cosa molto difficile avere dolore
Ah dai un minuto, ci stiamo ballando dentro