Traduzione del testo della canzone A Crime - Big Red Machine

A Crime (originale)

To say the things i want to say to you would be a crime
To admit I’m still in love with you, after all this time
I’d rather let you touch my arm until you die
Seduce me with your charms until I’m drunk on them go home and drink in bed and
never let myself be loved like that again
Light a cigarette and think of you and walk away
Turning all the words running in my head I won’t say
Because of all these triangles and squares the memory we seem to share replays
a distant love that plays my records wrong
Never let myslf love like that again
Nevr let myself love like that again
To say the words i want to say to you would be a lie
By the time I get the courage I am drunk and you are tired
Alone in this basement where I will write these songs
Of things I’ll never say to you again and you know why
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again

(traduzione)

Dire le cose che voglio dirti sarebbe un crimine
Per ammettere che sono ancora innamorato di te, dopo tutto questo tempo
Preferirei lasciarti toccare il mio braccio finché non muori
Seducimi con il tuo fascino finché non sarò ubriaco di loro, vai a casa e bevi a letto e
non farmi mai più amare così
Accendi una sigaretta, pensa a te e vai via
Girando tutte le parole che mi vengono in mente non lo dirò
A causa di tutti questi triangoli e quadrati, la memoria sembra condividere i replay
un amore lontano che suona male i miei dischi
Non permettere mai più a me stesso di amare così
Nevr mi ha permesso di amare di nuovo così
Dire le parole che voglio dirti sarebbe una bugia
Quando ho il coraggio, sono ubriaco e tu sei stanco
Da solo in questo seminterrato dove scriverò queste canzoni
Di cose che non ti dirò mai più e tu sai perché
Non permettermi mai più di amare così
Non permettermi mai più di amare così
Non permettermi mai più di amare così
Non permettermi mai più di amare così