Traduzione del testo della canzone Paint A Picture - Big Scoob, Boogieman

Paint A Picture (originale)

God forgive me I ain’t never been the type to get a nigga
No, no
You get exactly what you paid for
I ain’t faking blaze on the stage bro
Yeah, yeah
I’m doing bad my nigga, 'bout to paint my own fucking picture
I’m doing bad my nigga, catch me on the flip and I’ma hit ya
I’m fucked up in the game blood
Ribs touching, my situation done changed up
Sick, tucked and I’m on the hunt for that change bruh
Dummy pack with no money back, it’s a shame, what
I’m done with hoping, I’m done toting
Brain fried and I’m wide open
Slamming liquor, I’m barely coping
Breath stinking on halitosis
Head napping then lost my focus
Homocidal with no refrain
On the bible I’m not the same
I’m a fighter but I’m in pain
Yeah, yeah, I’m the nigga
Anything you dumping I can get ya
But I’m on a whole different mission
Riding with the dummy gon' fix ya
I’m doing bad my nigga, 'bout to paint my own fucking picture
I’m doing bad my nigga, catch me on the flip and I’ma hit ya
Said I’m tired of playing these games (no more games, no)
Sick of hoping things’ll change (it just won’t change, no)
Yeah, I’m fucked up in a gang, blood
Overheating, my shoulders beating
My mode is leaking, I’m dangerous
Can’t be fucking my name up
Undereating, I’m unachieving
I’m barely breathing, my name’s fucked
If I’m fucked then we fucked
If I’m stuck then we stuck
And if not, then you fucked
You fucked up, now the ape’s up
I see through your makeup
Your vittles 'bout to get ate up
You motherfuckers with the plate up
Yeah, yeah, I’m the nigga
Anything you dumping I can get ya
But I’m on a whole different mission
Riding with the dummy gon' fix ya
I’m doing bad my nigga, 'bout to paint my own fucking picture
I’m doing bad my nigga, catch me on the flip and I’ma hit ya

(traduzione)

Dio mi perdoni, non sono mai stato il tipo da avere un negro
No, no
Ottieni esattamente quello per cui hai pagato
Non sto fingendo fiamme sul palco fratello
Yeah Yeah
Sto andando male mio negro, sto per dipingere la mia fottuta foto
Sto andando male, negro, prendimi sul flip e ti colpirò
Sono incasinato nel sangue del gioco
Le costole si toccano, la mia situazione è cambiata
Malato, nascosto e io sono alla ricerca di quel cambiamento bruh
Pacchetto fittizio senza rimborso, è un peccato, cosa
Ho finito con la speranza, ho finito con le armi
Cervello fritto e io sono spalancata
Liquore sbattente, sto a malapena affrontando
Respiro puzzolente per l'alitosi
Fare un pisolino poi ha perso la concentrazione
Omocida senza ritornello
Sulla Bibbia non sono lo stesso
Sono un combattente ma provo dolore
Sì, sì, sono il negro
Qualunque cosa tu scarichi, posso prenderti
Ma ho una missione completamente diversa
Cavalcare con il manichino ti riparerà
Sto andando male mio negro, sto per dipingere la mia fottuta foto
Sto andando male, negro, prendimi sul flip e ti colpirò
Ho detto che sono stanco di giocare a questi giochi (niente più giochi, no)
Stufo di sperare che le cose cambino (semplicemente non cambierà, no)
Sì, sono incasinato in una banda, sangue
Surriscaldamento, le mie spalle che battono
La mia modalità perde, sono pericoloso
Non posso incasinare il mio nome
Mangiando poco, non ci riesco
Respiro a malapena, il mio nome è fottuto
Se sono fottuto, allora siamo fottuti
Se sono bloccato, allora siamo bloccati
E se no, allora hai scopato
Hai fatto una cazzata, ora la scimmia è incasinata
Vedo attraverso il tuo trucco
Le tue briciole stanno per alzarsi
Figli di puttana con il piatto alzato
Sì, sì, sono il negro
Qualunque cosa tu scarichi, posso prenderti
Ma ho una missione completamente diversa
Cavalcare con il manichino ti riparerà
Sto andando male mio negro, sto per dipingere la mia fottuta foto
Sto andando male, negro, prendimi sul flip e ti colpirò