Traduzione del testo della canzone Don't Brag - Big Zuu

Don't Brag (originale)

So why they hating on me cause I’m runnin' to the bag?
Yo
We be making money but their man ain’t got a sad roll
Got it I don’t brag
I’m up now and I’m glad
Cause there’s nothing that I had no, had no-o
Always kept on working man I knew it’d come in time, yo
Out here man was lurking, man I been about the grind bro
Do it now I shine
Be sure my people’s fine
Yeah I do this all for mine yo, mine yo-o
See man we tryna go clear-ear
I’m on the come-up with my peer-eers
And I know it’s our year
Take over the sphere
Let them know we’re here-ere
Let 'em know I’m inside
Let 'em know I bring vibes
Let 'em know it’s the B-I-G
The big guy (B-I-B-I)
Z-double-U
Extra-large but the Nike ticks fit right
Music like movies, yeah I scriptwrite
But it’s non-fiction that I give them, I skip lies
Never try hype with the off-lit guys
Come against man you’re more than a bit high
Come against man you must be overdosing
'Cause I’ll flame man up, manna known for roasting
Fake news, dem man are known for coasting
Talk like they bad, about they got straps
But we all know that’s their older bros ting
You know dem man, you don’t want man to phone him
Me I do this, so I’m on an alone ting
But I also do it for my family on a grown ting
So I ain’t gonna let dem down cos of next guys
Me I know that my sound is one of the best types
Ya know we have sauce in the west sides
Me I’m tryna do good for my (?) life
Don’t wanna be at the bottom where all the rest lie
Tryna be at the top and on my chest high
Cah I know what it’s like just to get by
So now I aim for the sky and invest time
So why they hating on me cause I’m runnin' to the bag?
Yo
We be making money but their man ain’t got a sad roll
Got it I don’t brag
I’m up now and I’m glad
Cause there’s nothing that I had no, had no-o
Always kept on working man I knew it’d come in time, yo
Out here man was lurking, man I been about the grind bro
Do it now I shine
Be sure my people’s fine
Yeah I do this all for mine yo, mine yo-o
See man we tryna go clear-ear
I’m on the come-up with my peer-eers
And I know it’s our year
Take over the sphere
Let them know we’re here-ere
Back again, when I’m on track again
Me I learn from mistakes, can’t lack again
Went through stress I’m relaxed again
With my axe in 'em, blow packs on them, uh
But I feel the plaques on them
Man do it for the love and the raps and them
Solid foundation, ain’t no cracks in them
Said that we’d never be nothin'
Well well that’s that my friend
Well that’s that my brudda
We did shells and you did cover
Fuck all these youts on my mothers
Me I did it on my own where they sign like others
Yeah they all sound the same
Can’t bring them man there round my name
Cold flows bring heat never out my flame
Man I move on point and I never did doubt my brain
Move on point man that’s something that they can’t be
Man I came through B.I.G.
just like Narstie
Always had first I was never where the last be
Overtook man no shots when I pass G’s
Now where I am now is a past dream
Man I kick down doors
I don’t care how big the task seems
Only the real would survive you will see us in the last teams
So why they hating on me cause I’m runnin' to the bag?
Yo
We be making money but their man ain’t got a sad roll
Got it I don’t brag
I’m up now and I’m glad
Cause there’s nothing that I had no, had no-o
Always kept on working man I knew it’d come in time, yo
Out here man was lurking, man I been about the grind bro
Do it now I shine
Be sure my people’s fine
Yeah I do this all for mine yo, mine yo-o
See man we tryna go clear-ear
I’m on the come-up with my peer-eers
And I know it’s our year
Take over the sphere
Let them know we’re here-ere
See man we tryna go clear-ear
I’m on the come-up with my peer-eers
And I know it’s our year
Take over the sphere
Let them know we’re here-ere

Don't Brag (traduzione)

Allora perché mi odiano perché sto correndo verso la borsa?
Yo
Stiamo facendo soldi ma il loro uomo non ha un ruolo triste
Ho capito, non mi vanto
Ora sono sveglio e sono contento
Perché non c'è niente che io non avessi, non avessi avuto
Ho sempre continuato a lavorare, sapevo che sarebbe arrivato in tempo, yo
Là fuori l'uomo era in agguato, amico, io sono stato per il fratello grind
Fallo ora che risplendo
Assicurati che la mia gente stia bene
Sì, lo faccio tutto per il mio yo, il mio yo-o
Guarda l'uomo, stiamo cercando di andare a orecchio chiaro
Sono in arrivo con i miei coetanei
E so che è il nostro anno
Prendi il controllo della sfera
Fagli sapere che siamo qui-qui
Fagli sapere che sono dentro
Fagli sapere che porto le vibrazioni
Fagli sapere che è il B-I-G
Il ragazzo grande (B-I-B-I)
Z-doppia-U
Extra-large ma le zecche Nike si adattano bene
Musica come i film, sì, scrivo sceneggiature
Ma è saggistica che gli do, salto le bugie
Non provare mai a fare pubblicità con i ragazzi spenti
Vieni contro l'uomo sei più che un po' sballato
Vieni contro l'uomo, devi essere un'overdose
Perché accenderò l'uomo, manna nota per la torrefazione
Fake news, i dem sono noti per il coasting
Parlano come se fossero cattivi, di avere delle cinghie
Ma sappiamo tutti che è il loro fratello maggiore
Sai dem man, non vuoi che l'uomo gli telefoni
Io lo faccio, quindi sono da solo
Ma lo faccio anche per la mia famiglia in caso di crescita
Quindi non deluderò dem per i prossimi ragazzi
Io so che il mio suono è uno dei migliori tipi
Sai che abbiamo salsa nei lati occidentali
Io sto cercando di fare del bene per la mia (?) vita
Non voglio essere in fondo dove giacciono tutti gli altri
Sto cercando di essere in alto e in alto sul petto
Cah, so cosa vuol dire solo cavarsela
Quindi ora miro al cielo e investo tempo
Allora perché mi odiano perché sto correndo verso la borsa?
Yo
Stiamo facendo soldi ma il loro uomo non ha un ruolo triste
Ho capito, non mi vanto
Ora sono sveglio e sono contento
Perché non c'è niente che io non avessi, non avessi avuto
Ho sempre continuato a lavorare, sapevo che sarebbe arrivato in tempo, yo
Là fuori l'uomo era in agguato, amico, io sono stato per il fratello grind
Fallo ora che risplendo
Assicurati che la mia gente stia bene
Sì, lo faccio tutto per il mio yo, il mio yo-o
Guarda l'uomo, stiamo cercando di andare a orecchio chiaro
Sono in arrivo con i miei coetanei
E so che è il nostro anno
Prendi il controllo della sfera
Fagli sapere che siamo qui-qui
Di nuovo, quando sarò di nuovo in pista
Io imparo dagli errori, non posso più mancare
Ho passato lo stress, sono di nuovo rilassato
Con la mia ascia in 'em, pompini su di loro, uh
Ma sento le targhe su di loro
L'uomo lo fa per l'amore, i rap e loro
Solide fondamenta, non ci sono crepe in esse
Ha detto che non saremmo mai stati niente
Bene, questo è quello il mio amico
Bene, quello è il mio brudda
Abbiamo fatto conchiglie e tu hai coperto
Fanculo a tutti questi ragazzi su mie madri
Io l'ho fatto da solo dove firmano come gli altri
Sì, suonano tutti allo stesso modo
Non posso portarli lì, amico, con il mio nome
I flussi freddi non portano mai il calore fuori dalla mia fiamma
Amico, vado sul punto e non ho mai dubitato del mio cervello
Vai sul punto, amico, è qualcosa che non possono essere
Amico, sono venuto attraverso B.I.G.
proprio come Narstie
Ho sempre avuto il primo, non sono mai stato l'ultimo
Ho superato l'uomo senza colpi quando ho superato i G
Ora dove sono ora è un sogno passato
Amico, butto giù le porte
Non mi interessa quanto sembra grande il compito
Solo il vero sopravviverà, ci vedrai nelle ultime squadre
Allora perché mi odiano perché sto correndo verso la borsa?
Yo
Stiamo facendo soldi ma il loro uomo non ha un ruolo triste
Ho capito, non mi vanto
Ora sono sveglio e sono contento
Perché non c'è niente che io non avessi, non avessi avuto
Ho sempre continuato a lavorare, sapevo che sarebbe arrivato in tempo, yo
Là fuori l'uomo era in agguato, amico, io sono stato per il fratello grind
Fallo ora che risplendo
Assicurati che la mia gente stia bene
Sì, lo faccio tutto per il mio yo, il mio yo-o
Guarda l'uomo, stiamo cercando di andare a orecchio chiaro
Sono in arrivo con i miei coetanei
E so che è il nostro anno
Prendi il controllo della sfera
Fagli sapere che siamo qui-qui
Guarda l'uomo, stiamo cercando di andare a orecchio chiaro
Sono in arrivo con i miei coetanei
E so che è il nostro anno
Prendi il controllo della sfera
Fagli sapere che siamo qui-qui