Traduzione del testo della canzone Wanna Go - Conducta, COCO, Big Zuu

Wanna Go (originale)

I was standing outside, waiting for a light
Looking for a motive then you caught my eye
Said «do you wanna share smokes?
Catch a couple jokes?»
The dance is done but I don’t wanna go home
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home (go-go-go)
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home
D-d-d-d-d drunk I’m sure
DJ please can we get one more?
Drinks, had about 4 times 4
At the bar tryna get another one poured
Security said that it’s locked off, what for?
Head to the exit and clear the dance floor
Yeah, I’m tryna get a request
I wanna carry on I got a bag of energy left
All white with a little bit of brown
Zoned out cause I hit a bit of loud
It’s all vibes I can see it in the crowd
Make some noise if you’re really in the house
New people, fresh faces, wow
I don’t wanna hear that it’s time to go now
I guess I better get in the Uber and bounce
You can take me anywhere except for my house
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home (go-go-go)
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home
I was standing on the curb, rolled a toke of herb
Looking for a motive when I clocked your vibe
Said we only wanna go where city lights glow
We ain’t gonna end in ends tonight
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home (go-go-go)
We don’t wanna go home (wanna go-go)
We don’t wanna go home
B I, B I
We don’t wanna go home, we don’t wanna go yard, we just wanna go hard
Man reach for stars like astronomer
Man lift rave with bars, you’re a hoverer
ain’t a borrower
man moves like chorograph
I bill a rocket for my monoblasts
Tryna better my future, coming from the past
I’m a conducta with the bad boy moves
Wrote this one in a bad boy mood
Man already know there’s a duppy in the show
It’s the B I G on a bad boy tune
Till I break down any bad boy goons
You don’t really do what the bad boys do
Man can tell from the gram that your girl is a fan
Gotta let them know why, cause I stamp out yutes

Wanna Go (traduzione)

Ero in piedi fuori, in attesa di una luce
Alla ricerca di un motivo, hai catturato la mia attenzione
Ha detto "vuoi condividere i fumi?
Prendere un paio di battute?»
Il ballo è finito ma non voglio andare a casa
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa (go-go-go)
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa
D-d-d-d-d ubriaco, ne sono sicuro
DJ per favore, possiamo averne un altro?
Bevande, aveva circa 4 volte 4
Al bar cerco di farne versare un altro
La sicurezza ha detto che è bloccato, per cosa?
Dirigiti verso l'uscita e libera la pista da ballo
Sì, sto cercando di ricevere una richiesta
Voglio continuare, mi è rimasta una borsa di energia
Tutto bianco con un po' di marrone
Escluso perché ho colpito un po' forte
Sono tutte vibrazioni che riesco a vederlo tra la folla
Fai un po' di rumore se sei davvero in casa
Persone nuove, volti nuovi, wow
Non voglio sentire che è ora di andare ora
Immagino che sia meglio che salga su Uber e rimbalzi
Puoi portarmi ovunque tranne che a casa mia
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa (go-go-go)
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa
Ero in piedi sul marciapiede, ho tirato un tiro di erba
Alla ricerca di un motivo quando ho registrato la tua vibrazione
Ha detto che vogliamo solo andare dove brillano le luci della città
Stasera non finiremo in coda
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa (go-go-go)
Non vogliamo andare a casa (voglia andare)
Non vogliamo andare a casa
B io, B io
Non vogliamo andare a casa, non vogliamo andare in cortile, vogliamo solo andare duro
L'uomo cerca le stelle come un astronomo
L'uomo solleva rave con le sbarre, sei un hoverer
non è un mutuatario
l'uomo si muove come un coreografo
Fatturare un razzo per i miei monoblasti
Sto cercando di migliorare il mio futuro, venendo dal passato
Sono un conducta con le mosse del ragazzaccio
L'ho scritto di cattivo umore
L'uomo sa già che c'è un duplicato nello spettacolo
È il B I G su una melodia da cattivo ragazzo
Fino a quando non abbatterò tutti i cattivi ragazzi scagnozzi
Non fai davvero ciò che fanno i cattivi ragazzi
L'uomo può dire dal grammo che la tua ragazza è una fan
Devo far loro sapere il motivo, perché ho timbro fuori gli yute