| Let me go, flyin' away
| Lasciami andare, volando via
|
| Watch me soar, flyin' away
| Guardami volare, volare via
|
| Say no more, flyin' away
| Non dire altro, volando via
|
| I keep on flyin' away
| Continuo a volare via
|
| I don’t need to be tied (no)
| Non ho bisogno di essere legato (no)
|
| I don’t need to be tied down
| Non ho bisogno di essere legato
|
| I don’t need to be tied (no)
| Non ho bisogno di essere legato (no)
|
| I don’t need to be tied down
| Non ho bisogno di essere legato
|
| Time tick, I know there’ll still be my future
| Time tick, so che ci sarà ancora il mio futuro
|
| I still bear my fruit
| Porto ancora il mio frutto
|
| And these eyes, they kinda dull, be no more nurture
| E questi occhi, sono un po' spenti, non sono più nutriti
|
| Just be me and you
| Sii solo io e te
|
| And if I risk love and I turn hard at night, yo
| E se rischio l'amore e divento duro di notte, yo
|
| Could be the end of you
| Potrebbe essere la tua fine
|
| The whole kindness be the face of all our curses
| Tutta la gentilezza sia il volto di tutte le nostre maledizioni
|
| That make our fate untrue
| Ciò rende il nostro destino falso
|
| I waste a day with you
| Spreco un giorno con te
|
| I waste away to pave the way with you
| Mi sperpero per aprire la strada con te
|
| Wait in line for nothin', needed somethin'
| Aspetta in fila per niente, serve qualcosa
|
| 'Cause feelin' like we believe the nay say dude
| Perché ci sentiamo come se credessimo al no, amico
|
| I hate fake news
| Odio le notizie false
|
| I make do with what I make do for all my clues
| Mi accontento di ciò che faccio per tutti i miei indizi
|
| Heaven was a mile away
| Il paradiso era a un miglio di distanza
|
| I’d be better on a tether and a tidal wave
| Sarei meglio su un legame e un'onda anomala
|
| I don’t need to be tied (no)
| Non ho bisogno di essere legato (no)
|
| I don’t need to be tied down
| Non ho bisogno di essere legato
|
| I don’t need to be tied (no)
| Non ho bisogno di essere legato (no)
|
| I don’t need to be tied down
| Non ho bisogno di essere legato
|
| Tell me, would it make a difference if I moved away?
| Dimmi, farebbe la differenza se mi trasferissi?
|
| Try to start again pretending it was just a phase?
| Provare a ricominciare facendo finta che fosse solo una fase?
|
| Would my temper be so easily broke into rage
| Il mio temperamento si arrabbierebbe così facilmente
|
| Then my heart still feel as heavy with my mother’s pain?
| Allora il mio cuore è ancora così pesante per il dolore di mia madre?
|
| If I gave myself a second to learn discipline
| Se mi dessi un secondo per imparare la disciplina
|
| Would the world still feel as cold if I was full of gin?
| Il mondo sarebbe ancora così freddo se io fossi pieno di gin?
|
| If I’m nicer to my demons, will they give me space?
| Se sono più gentile con i miei demoni, mi daranno spazio?
|
| 'Cause I’m running out of breath but, still, I’ve tried to chase
| Perché sto finendo il respiro ma, comunque, ho provato a inseguire
|
| I don’t wanna to be tied
| Non voglio essere legato
|
| Said I don’t wanna be tied down
| Ho detto che non voglio essere legato
|
| Won’t you listen to me?
| Non mi ascolti?
|
| I don’t wanna to be tied
| Non voglio essere legato
|
| Said I don’t wanna be tied down
| Ho detto che non voglio essere legato
|
| He won’t listen to me!
| Non mi ascolterà!
|
| I don’t wanna to be tied
| Non voglio essere legato
|
| Said I don’t wanna be tied down
| Ho detto che non voglio essere legato
|
| Baby, can’t you listen to me?
| Tesoro, non puoi ascoltarmi?
|
| I don’t wanna to be tied
| Non voglio essere legato
|
| Said I don’t wanna be tied down
| Ho detto che non voglio essere legato
|
| Baby, can’t you listen?
| Tesoro, non puoi ascoltare?
|
| Let me go, flyin' away
| Lasciami andare, volando via
|
| Watch me soar, flyin' away
| Guardami volare, volare via
|
| Say no more, flyin' away
| Non dire altro, volando via
|
| I keep on flyin' away
| Continuo a volare via
|
| I don’t need to be tied | Non ho bisogno di essere legato |