Traduzione del testo della canzone Sometimes - Bill Anderson, Mary Lou Turner

Sometimes (originale)

But sometimes I feel like I’ve just got to get away
From the same old existence day after day
Oh haven’t you ever felt that way (sometimes)
I can see you’re married don’t you love her (sometimes)
But you have thought of cheating haven’t you (yes sometimes)
Sometimes I long for a warm tender kiss
Just to see if there’s anything I might have missed
Oh haven’t you ever felt like this (sometimes)
And it’s beginning to feel like this might be one of those sometimes
Those one times in a lifetime
I’m aching to hold you kiss and console you drive you right out of your mind
But I know when I do I won’t get over you for quite sometimes
I’m aching to hold you…

(traduzione)

Ma a volte mi sembra di dover solo scappare
Dalla stessa vecchia esistenza giorno dopo giorno
Oh non ti sei mai sentito così (a volte)
Vedo che sei sposato, non la ami (a volte)
Ma hai pensato a imbrogliare, vero (sì a volte)
A volte desidero un bacio caldo e tenero
Solo per vedere se c'è qualcosa che potrei aver perso
Oh non ti sei mai sentito così (a volte)
E inizia a sentire che questo potrebbe essere uno di quelli a volte
Quelle volte in una vita
Non vedo l'ora di stringerti a baciarti e consolarti, ti fai uscire dalla tua mente
Ma so che quando lo farò non ti dimenticherò per un bel po' di volte
Non vedo l'ora di abbracciarti...