Traduzione del testo della canzone Rise Up, My Love - Bill Douglas

Rise Up, My Love (originale)

Rise up, my love, my fair one, my dove,
And come away, and come away
For behold, the winter is past,
The rain is over and gone.
So come away, come away.
The flow’rs appear upon the earth,
The time of singing has come,
Arise, my love, my fair one, my dove,
And come away, and come away.
The flow’rs appear upon the earth,
The time of singing has come,
Arise, my love, my fair one, my dove,
And come away, and come away.
Come away.
Come away.

(traduzione)

Alzati, amore mio, mia bella, mia colomba,
E vieni via, e vieni via
Perché ecco, l'inverno è passato,
La pioggia è finita.
Quindi vieni via, vieni via.
I fiori appaiono sulla terra,
È giunto il momento del canto,
Alzati, amore mio, mia bella, mia colomba,
E vieni via, e vieni via.
I fiori appaiono sulla terra,
È giunto il momento del canto,
Alzati, amore mio, mia bella, mia colomba,
E vieni via, e vieni via.
Vieni via.
Vieni via.