Traduzione del testo della canzone My Sweet Blue Eyed Darlin' - Bill Monroe, Ricky Skaggs

My Sweet Blue Eyed Darlin' (originale)

You’re my sweet blue-eyed darling
And my love belongs to you
All I ask of you my darling
(All I ask, my darling)
Is love me good and be true
(You love me good and be true)
Days come and go and I still love you
And I see your smiling face
Tell me love, that you need me
And no one’s gonna take my place
You’re my sweet blue-eyed darling
And my love belongs to you
All I ask of you my darling
(All I ask, my darling)
Is love me good and be true
(You love me good and be true)
And today, I need an answer
And I want to hear you say
You don’t belong to another
And in my arms you’re gonna to stay
You’re my sweet blue-eyed darling
And my love belongs to you
All I ask of you my darling
(All I ask, my darling)
Is love me good and be true
(You love me good and be true)
You’re my sweet blue-eyed darling
And my love belongs to you
All I ask of you my darling
(All I ask of you my darling, my darling)
Is love me good and be true
(You love me good and be true, my darling)
Is love me good and be true
(You love me good and be true)

(traduzione)

Sei il mio dolce tesoro dagli occhi azzurri
E il mio amore ti appartiene
Tutto quello che ti chiedo, mia cara
(Tutto quello che chiedo, mia cara)
Amami è buono e sii vero
(Mi ami bene e sii vero)
I giorni vanno e vengono e io ti amo ancora
E vedo la tua faccia sorridente
Dimmi amore, che hai bisogno di me
E nessuno prenderà il mio posto
Sei il mio dolce tesoro dagli occhi azzurri
E il mio amore ti appartiene
Tutto quello che ti chiedo, mia cara
(Tutto quello che chiedo, mia cara)
Amami è buono e sii vero
(Mi ami bene e sii vero)
E oggi ho bisogno di una risposta
E voglio sentirti dire
Non appartieni a un altro
E tra le mie braccia rimarrai
Sei il mio dolce tesoro dagli occhi azzurri
E il mio amore ti appartiene
Tutto quello che ti chiedo, mia cara
(Tutto quello che chiedo, mia cara)
Amami è buono e sii vero
(Mi ami bene e sii vero)
Sei il mio dolce tesoro dagli occhi azzurri
E il mio amore ti appartiene
Tutto quello che ti chiedo, mia cara
(Tutto quello che ti chiedo mia cara, mia cara)
Amami è buono e sii vero
(Mi ami bene e sii vero, mia cara)
Amami è buono e sii vero
(Mi ami bene e sii vero)