Traduzione del testo della canzone Cheatin' Kind - Billie Jo Spears

Cheatin' Kind (originale)

It gets harder every morning to face him 'cross the table
And try to think of casual things to say
he sits there in the morning sun smiling at the little ones
And I know his heart’s a million miles away
And it looks like I have latched on to
Another cheating heart another cheating heart
One who’s had another love from the very start
A man who finds it hard to say just what’s on his mind
He can’t face the truth that he’s the cheatin' kind
It’s even harder in the evenin' to watch the sun go down
Oh I know he’ll try to hold me close and kiss me
And if he says I love you he’ll be tryin' to bluff the night through
Pretending he’s with her instead of me
And it looks like I have latched on to
Another cheating heart another cheating heart
One who’s had another love from the very start
A man who finds it hard to say just what’s on his mind
He can’t face the truth he’s the cheating kind
Oh he can’t face the truth he’s the cheating kind

Cheatin' Kind (traduzione)

Ogni mattina diventa più difficile affrontarlo 'attraverso il tavolo
E prova a pensare a cose casuali da dire
si siede lì al sole del mattino sorridendo ai più piccoli
E so che il suo cuore è a un milione di miglia di distanza
E sembra che mi sia agganciato a
Un altro cuore traditore un altro cuore traditore
Uno che ha avuto un altro amore fin dall'inizio
Un uomo che trova difficile dire cosa ha in mente
Non può affrontare la verità che è il tipo che tradisce
La sera è ancora più difficile guardare il tramonto
Oh lo so che proverà a tenermi stretto e a baciarmi
E se dice che ti amo, proverà a bluffare per tutta la notte
Fingendo che sia con lei invece che con me
E sembra che mi sia agganciato a
Un altro cuore traditore un altro cuore traditore
Uno che ha avuto un altro amore fin dall'inizio
Un uomo che trova difficile dire cosa ha in mente
Non può affrontare la verità, è il tipo che tradisce
Oh non può affrontare la verità, è il tipo che tradisce