Traduzione del testo della canzone Marty Gray - Billie Jo Spears

Marty Gray (originale)

Big Jimmy Baker and Marty Gray met at a teenage party
Jimmy took Marty to school the next day both of them were tardy
Sittin' in the parking lot talking over things waitin' for the morning bell to
ring
Two little love birds loose on wing Jimmy Baker and Marty
Kids in love now what can you do but listen to the cooing
Pretty little blonde haired Marty Gray does your mama know what you’re doing
Bet your mama don’t know what you’re doing
Big Jimmy Baker’s on the football team Marty’s wearin' his sweater
Listen to them talking in the locker room man he’s a real go getter
Telling Marty bout the facts of life says there’ll never be another
Someday she’s gonna be his wife he learned that line from his brother
Kids in love now what can you do…
Down at the drive-in Friday night didn’t come to see the movie
Parked in back and away from the light Jimmy says isn’t this groovy
Under the seat a bottle in a bag made to affect the senses
Poured out a drink for Marty Gray broke down her defense
Kids in love now what can you do…
Big Jimmy Baker and Marty Gray no longer goin' together
Fire of love burned out they say Marty’s feelin' under the weather
Town turns out to have a big day the football hero’s goin' away
But Marty’s got the price to pay and Jimmy’s gonna let her
Kids in love now what can you do…
Bet your mama don’t know what you’re doing

Marty Gray (traduzione)

Big Jimmy Baker e Marty Grey si sono incontrati a una festa per adolescenti
Jimmy ha portato Marty a scuola il giorno successivo, entrambi erano in ritardo
Seduto nel parcheggio a parlare di cose in attesa che suoni la campanella del mattino
squillo
Due uccellini dell'amore liberi sull'ala Jimmy Baker e Marty
I bambini innamorati ora cosa puoi fare se non ascoltare il tubare
La graziosa bionda Marty Grey fa sapere a tua madre cosa stai facendo
Scommetto che tua madre non sa cosa stai facendo
Big Jimmy Baker fa parte della squadra di football Marty indossa il suo maglione
Ascoltali parlare negli spogliatoi, amico, è un vero avventuriero
Raccontare a Marty i fatti della vita dice che non ce ne sarà mai un altro
Un giorno sarà sua moglie, ha imparato quella frase da suo fratello
Ragazzi innamorati ora cosa puoi fare...
Giù al drive-in venerdì sera non è venuto a vedere il film
Parcheggiato sul retro e lontano dalla luce che secondo Jimmy non è così alla moda
Sotto il sedile una bottiglia in una borsa fatta per toccare i sensi
Ha versato un drink per Marty Grey ha rotto la sua difesa
Ragazzi innamorati ora cosa puoi fare...
Big Jimmy Baker e Marty Grey non vanno più insieme
Il fuoco dell'amore si è spento, dicono che Marty si sente sotto il tempo
Si scopre che la città avrà un grande giorno in cui l'eroe del calcio se ne andrà
Ma Marty ha il prezzo da pagare e Jimmy gliela lascerà fare
Ragazzi innamorati ora cosa puoi fare...
Scommetto che tua madre non sa cosa stai facendo