Traduzione del testo della canzone That's What Friends Are For - Billie Jo Spears

That's What Friends Are For (originale)

She was my friend
When I needed a friend
He was the man
Who said our love would never end
When things went wrong
She’d tell us both to try again
That’s what friends are for
That’s what friends are for
And there were times when she was feeling down
One of us would always come around
And try to share some other happiness we found
That’s what friends are for
That’s what friends are for
I suppose I should have seen
What was happening to me
And I guess I should have known
There wasn’t love enough for three
And now there’s only me
So I’m alone like I never thought I’d be
I trusted her just as far as I could see
Then she stole his love away from me
If that’s what friends are for
I don’t need them anymore
I don’t need them anymore

That's What Friends Are For (traduzione)

Lei era mia amica
Quando ho bisogno di un amico
Era l'uomo
Chi ha detto che il nostro amore non sarebbe mai finito
Quando le cose sono andate storte
Ci direbbe entrambi di riprovare
È a questo che servono gli amici
È a questo che servono gli amici
E c'erano volte in cui si sentiva giù
Uno di noi sarebbe sempre tornato
E prova a condividere un'altra felicità che abbiamo trovato
È a questo che servono gli amici
È a questo che servono gli amici
Suppongo che avrei dovuto vedere
Cosa mi stava succedendo
E immagino che avrei dovuto saperlo
Non c'era abbastanza amore per tre
E ora ci sono solo io
Quindi sono solo come non avrei mai pensato di essere
Mi sono fidato di lei per quanto ho potuto vedere
Poi mi ha rubato il suo amore
Se è a questo che servono gli amici
Non ho più bisogno di loro
Non ho più bisogno di loro