Traduzione del testo della canzone Garden of Eden - Billie Marten

Garden of Eden (originale)

Born into a nursery
I’ve been growing leaf by leaf
Dying for the world to see
Ready
Solace coming over me
Greener than the olive tree
Riper than you’ll ever be
Waiting for the penny to drop
Asking for the rain to stop
Feet are always getting hot
Competition for the space
Nature of the human race
Everything will be replaced
Eat the sun, and water up
To be someone
Can’t get enough
I… Wanna feel a-live
Garden of eternal sunshin
Blooming louder by the hour
Separat the sweet and sour
I am hungry for the power
Eat the sun and water up
Give me some
Can’t get enough
I… Wanna feel a-live
Garden of eternal sunshine
In my garden asleep through the day
Soaking rays like its food for the morn
Theres no place I would rather escape
Look at me I’m a flower in springtime
I… Wanna feel a-live
Garden of eternal sunshine

Garden of Eden (traduzione)

Nato in un asilo nido
Ho coltivato foglia dopo foglia
Morire perché il mondo lo veda
Pronto
Il conforto viene su di me
Più verde dell'olivo
Più maturo di quanto sarai mai
Aspettando che il centesimo cada
Chiedere che la pioggia smetta
I piedi sono sempre caldi
Competizione per lo spazio
Natura della razza umana
Tutto sarà sostituito
Mangia il sole e annaffia
Per essere qualcuno
Non ne ho mai abbastanza
Io... Voglio sentirmi vivo
Giardino dell'eterno sole
Fiorisce di ora in ora
Separare l'agrodolce
Sono affamato di potere
Mangia il sole e annaffia
Dammi un po'
Non ne ho mai abbastanza
Io... Voglio sentirmi vivo
Giardino del sole eterno
Nel mio giardino addormentato per tutto il giorno
I raggi ammollo come il suo cibo per la mattina
Non c'è posto in cui preferirei scappare
Guardami sono un fiore in primavera
Io... Voglio sentirmi vivo
Giardino del sole eterno