Traduzione del testo della canzone Take You to Heaven - Billy Crawford, Amber Davis

Take You to Heaven (originale)

I can’t help myself tonight
I just wanna love you right
So baby tell me what you like
And we can go all the way
If you want it let me know
Let your body lose control
And I’ll take you there
If you want it, let me know
Let your body lose control
And I’ll take you there
Take you to heaven
Take you to heaven
Take you to heaven
If you want it, let me know
Cause I’m ready to go
Take you to heaven!
Watching the tears swell in your eyes
As I touch you where you like
I love the faces you make
As I take you to the place
Girl, I know just what you like
If you want it let me know
Let your body lose control
And I’ll take you there
If you want it, let me know
Let your body lose control
And I’ll take you there
Take you to heaven
Take you to heaven
Take you to heaven
If you want it, let me know
Cause I’m ready to go
Baby, don’t waste time
Come on put your waist on mine
I’m likin' what I’m seeing, girl
Wanna get lost in your world
Push it back, baby don’t be shy (Be shy)
Let me know that your body’s all mine (All mine)
Get low on the floor
Drop it down real low
Let’s go
Take you to heaven
Take you to heaven
Take you to heaven
If you want it, let me know
Cause I’m ready to go
Take you to heaven
Take you to heaven
Take you to heaven
Take you to heaven
If you want it, let me know
Cause I’m ready to go
Take you to heaven

(traduzione)

Non riesco a trattenermi stasera
Voglio solo amarti nel modo giusto
Quindi piccola dimmi cosa ti piace
E possiamo andare fino in fondo
Se lo vuoi fammelo sapere
Lascia che il tuo corpo perda il controllo
E ti ci porterò
Se lo vuoi, fammelo sapere
Lascia che il tuo corpo perda il controllo
E ti ci porterò
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Se lo vuoi, fammelo sapere
Perché sono pronto a partire
Portarti in paradiso!
Guardare le lacrime gonfiarsi negli occhi
Mentre ti tocco dove vuoi
Adoro le facce che fai
Mentre ti accompagno sul posto
Ragazza, so quello che ti piace
Se lo vuoi fammelo sapere
Lascia che il tuo corpo perda il controllo
E ti ci porterò
Se lo vuoi, fammelo sapere
Lascia che il tuo corpo perda il controllo
E ti ci porterò
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Se lo vuoi, fammelo sapere
Perché sono pronto a partire
Tesoro, non perdere tempo
Dai, metti la tua vita sulla mia
Mi piace quello che vedo, ragazza
Voglio perdermi nel tuo mondo
Spingilo indietro, piccola non essere timida (sii timida)
Fammi sapere che il tuo corpo è tutto mio (tutto mio)
Abbassati sul pavimento
Abbassalo molto in basso
Andiamo
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Se lo vuoi, fammelo sapere
Perché sono pronto a partire
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Portarti in paradiso
Se lo vuoi, fammelo sapere
Perché sono pronto a partire
Portarti in paradiso