Testi di Lift - Billy Sheehan

Lift (originale)

Through the same again
I try to quench my need
I hope the time has not been wasted
Feeding this machine
I know you must be torn inside
Uncertain of my trust
Perhaps you doubt is justified
So stop me if you must
But don’t forget, we came together
Willing and obliged
Can we stand another minute
Instinct so denied
This could be a moment
That so very much depends
Upon a brave decision
And the message that it sends
If you lift just a little, I’ll pull down from the middle
Combine my dedication with your cooperation
Remove all hesitation with one slight levitation
If you lift just a little, I’ll pull down from the middle
I believe
It’s up to thee
So patiently
I’ll wait and see
Sometimes I am uncertain
Of my boundaries
I have no way to determine
Just what this all means
But with a little indication
Telegraph your mind
We can make a combination
Switching into glide
If you lift just a little, I’ll pull down from the middle
Combine my dedications with your cooperation
Remove all hesitations with one slight levitation
If you lift just a little, I’ll pull down from the middle
I believe
It’s up to thee
So patiently
I’ll wait and see

(traduzione)

Attraverso lo stesso di nuovo
Cerco di soddisfare il mio bisogno
Spero che il tempo non sia stato perso
Nutrire questa macchina
So che devi essere lacerato dentro
Incerto sulla mia fiducia
Forse dubiti che sia giustificato
Quindi fermatimi se devi
Ma non dimenticare che ci siamo messi insieme
Volentieri e obbligati
Possiamo stare in piedi un altro minuto
Istinto così negato
Questo potrebbe essere un momento
Dipende molto
Su una decisione coraggiosa
E il messaggio che invia
Se sollevi solo un po', ti tiro giù dal centro
Combina la mia dedizione con la tua collaborazione
Rimuovere tutta l'esitazione con una leggera levitazione
Se sollevi solo un po', ti tiro giù dal centro
Credo
Sta a te
Così pazientemente
Aspetterò e vedrò
A volte sono incerto
Dei miei confini
Non ho modo di determinarlo
Proprio cosa significa tutto questo
Ma con una piccola indicazione
Telegrafa la tua mente
Possiamo creare una combinazione
Passaggio in planata
Se sollevi solo un po', ti tiro giù dal centro
Combina le mie dediche con la tua collaborazione
Rimuovere tutte le esitazioni con una leggera levitazione
Se sollevi solo un po', ti tiro giù dal centro
Credo
Sta a te
Così pazientemente
Aspetterò e vedrò