Traduzione del testo della canzone Home of the Grave - Birdflesh

Home of the Grave (originale)

Out of the mist, a living dead
Rotting legs without head
Evil laugh and freezing breath
I must go and greet his death
Now I’m dead, he killed me too
Skin and bones and just one shoe
Dig a hole and roll the dice
Into the grave with maggots and mice
Land of the free, home of the grave
I am dead, I won’t behave
Me earthly life I cannot save
Death is now my aftershave

Home of the Grave (traduzione)

Fuori dalla nebbia, un morto vivente
Gambe in decomposizione senza testa
Risata malvagia e respiro gelido
Devo andare a salutare la sua morte
Ora sono morto, ha ucciso anche me
Pelle e ossa e una sola scarpa
Scava una buca e tira i dadi
Nella tomba con vermi e topi
Terra dei liberi, casa della tomba
Sono morto, non mi comporterò
La mia vita terrena non posso salvare
La morte è ora il mio dopobarba