Traduzione del testo della canzone Against You - Bizzle

Against You (originale)

They like, «What you rap about Christ for?»
I don’t know, what you rap about ice for?
You see homie, the Lord is my life so
That’s like asking what I rap about life for?
It’s like the game got a quota
How many times you can mention the Lord Jehovah?
You hit that point and they put you on the whole
Other side of the store and nobody sees your product
They put you on a whole other station
And they all on line and you might get on the AM
But come on fam, who get on the radio
And try to find music on the AM station, though?
So chances are, you’re more likely to hear a song about drugs
Than the Lord on accident
It’s like they tryin to keep God from you
But no matter what the world says, God loves you
Oh Lord, what you do to them so do wrong?
You even gave your life
So that we might find salvation
I wonder what they got against you
That they reject your love
And all that you’ve done for us
I know it must hurt you deeply, still I
I wonder what they got against you?
Lord, I don’t understand
Maybe they just cower at the power in your hands
And they would do anything for the power in your hands
And to let em down, that would a coward of a man
And it was all good just a week ago
But now they takin that same Adam and Eve approach
See they was cool being underneath God
'Til the devil came, like «F that, you can be God!»
And that’s the tip baby on a date
And why they took you out of school’s kind of hard to say
But when they feed the youth thought is foolish evolution talkin They can’t
prove is hard on they fate
The other day a couple teachers of the school
Were persecuted for sayin a prayer over the food
But today that become a crime to do
I’ma be a criminal, tell em do what they gotta do
Oh Lord, what you do to them so do wrong?
You even gave your life
So that we might find salvation
I wonder what they got against you
That they reject your love
And all that you’ve done for us
I know it must hurt you deeply, still I
I wonder what they got against you?
I think I know what it is father
I finally figured out what it is bout ya
I figured they know that if you exist
There’s a lot of sin they love doin they gotta quit, Father
And the only ones calling it a fairy tale
Are the ones for which the story doesn’t end as well
Maybe they like it better if they mention hell
Like a thief if the law never said he went to jail
I was seeking the truth, found it and I submit already
They just want the truth that agrees with how they feel already
So if they like the sin and they tired of fightin it
They just find another god that don’t mind it then
We got so used to democracy
We think we have the right to vote who we want God to be
God will be God with or without you, honestly
Your father is still your father even if you decide to leave
Oh Lord, what you do to them so do wrong?
You even gave your life
So that we might find salvation
I wonder what they got against you
That they reject your love
And all that you’ve done for us
I know it must hurt you deeply, still I
I wonder what they got against you?

(traduzione)

A loro piace: «Per cosa parli di Cristo?»
Non lo so, per cosa parli del ghiaccio?
Vedi amico, il Signore è la mia vita così
È come chiedere per cosa rappo della vita?
È come se il gioco avesse una quota
Quante volte puoi menzionare il Signore Geova?
Hai raggiunto quel punto e ti hanno messo nel complesso
Dall'altro lato del negozio e nessuno vede il tuo prodotto
Ti hanno messo su un'altra stazione
E sono tutti online e potresti salire in AM
Ma dai fam, che vai alla radio
E provi a trovare musica sulla stazione AM, però?
Quindi è probabile che tu senta più facilmente una canzone sulla droga
Che il Signore in caso di incidente
È come se cercassero di tenere Dio lontano da te
Ma qualunque cosa dica il mondo, Dio ti ama
Oh Signore, cosa fai loro di così male?
Hai anche dato la tua vita
In modo che potessimo trovare la salvezza
Mi chiedo cosa abbiano contro di te
Che rifiutano il tuo amore
E tutto quello che hai fatto per noi
So che ti deve ferire profondamente, ancora io
Mi chiedo cosa hanno contro di te?
Signore, non capisco
Forse si limitano a nascondersi davanti al potere nelle tue mani
E farebbero qualsiasi cosa per il potere nelle tue mani
E deluderli, sarebbe un uomo codardo
Ed è andato tutto bene solo una settimana fa
Ma ora adottano lo stesso approccio di Adamo ed Eva
Vedi, era bello essere sotto Dio
'Finché non sia venuto il diavolo, come "F questo, puoi essere Dio!"
E questo è il consiglio, tesoro, per un appuntamento
E perché ti hanno portato fuori dalla scuola è difficile da dire
Ma quando alimentano i giovani, il pensiero è una stupida evoluzione che non può
dimostrare che è difficile per il loro destino
L'altro giorno un paio di insegnanti della scuola
Sono stati perseguitati per aver detto una preghiera sul cibo
Ma oggi diventa un crimine da fare
Sarò un criminale, digli di fare ciò che devono fare
Oh Signore, cosa fai loro di così male?
Hai anche dato la tua vita
In modo che potessimo trovare la salvezza
Mi chiedo cosa abbiano contro di te
Che rifiutano il tuo amore
E tutto quello che hai fatto per noi
So che ti deve ferire profondamente, ancora io
Mi chiedo cosa hanno contro di te?
Penso di sapere cos'è padre
Finalmente ho capito di cosa si tratta
Ho immaginato che lo sappiano se esisti
C'è un sacco di peccati che adorano quando devono smettere, padre
E gli unici a definirla una fiaba
Sono quelli per cui la storia non finisce altrettanto
Forse gli piace meglio se menzionano l'inferno
Come un ladro se la legge non ha mai detto che è andato in galera
Stavo cercando la verità, l'ho trovata e l'ho già presentata
Vogliono solo la verità che concorda con come si sentono già
Quindi se gli piace il peccato e sono stanchi di combatterlo
Trovano solo un altro dio a cui non importa allora
Ci siamo così abituati alla democrazia
Pensiamo di avere il diritto di votare chi vogliamo che Dio sia
Dio sarà Dio con o senza di te, onestamente
Tuo padre è ancora tuo padre anche se decidi di andartene
Oh Signore, cosa fai loro di così male?
Hai anche dato la tua vita
In modo che potessimo trovare la salvezza
Mi chiedo cosa abbiano contro di te
Che rifiutano il tuo amore
E tutto quello che hai fatto per noi
So che ti deve ferire profondamente, ancora io
Mi chiedo cosa hanno contro di te?