Traduzione del testo della canzone Fine Print - Bizzle

Fine Print (originale)

It’s like the enemy gets you to stop looking at all that God said is yours
And gets you to focus in on that one things that God said you cannot have
See the enemy will make it look so good to you
Oh he’ll sell it to you
But he ain’t gonna tell you what it will cost you
Until it’s too late
He tells ya «Come a little closer (closer) I saw you looking at the tree"(tree)
«Baby you know you wanna taste it (don't ya), so have all you can eat."(eat)
He tells ya, «Surely you will not die, no.
(No!) It’s all good, look at me»
«The one you’re with, He sewed you down down down, (down)
But all I’m tryna do is set you free."(free, free, free!)
Before I give you the world you gotta sign
Your soul, I mean, your name on the dotted line
Do what thou will, there’s no need for Adonai
Who needs the rules?
Get all you can outta life
You were doing you tryna get it (clickin')
Skippin' all the terms and conditions (sinnin')
Now you realized you don’t like it (like it)
Next time ya need to read the fine print (whoa)
The fine print, ya gotta read the fine print (fine print)
You never paid attention to the fine print (whoa)
Now you realized you don’t like it (like it)
Cause ya never took the time to read the fine print
See, who the Son sets free, he is free indeed
Don’t let the enemy tell you anything about your King
See all he’s ever done is tell you lies (tell you lies)
If he can plant the seed up in your mind (in ya mind)
It’s up to you to know, you don’t have to let it grow
If you do the fruit produces in your life
It’s by your desires you’re enticed
And when it conceives brings sin alive
That sin will give birth to death in time
You have an enemy who knows this, and he’s sayin'
Before I give you the world you gotta sign
Your soul, I mean, your name on the dotted line
Do what thou will, there’s no need for Adonai
Who needs the rules?
Get all you can outta life
You were doing you tryna get it (clickin')
Skippin' all the terms and conditions (sinnin')
Now you realized you don’t like it (like it)
Next time ya need to read the fine print (whoa)
The fine print, ya gotta read the fine print (fine print)
You never paid attention to the fine print (whoa)
Now you realized you don’t like it (like it)
Cause ya never took the time to read the fine print
See, who the Son sets free, he is free indeed
Don’t let the enemy tell you anything about your King
Sin’ll take you way deeper than you wanna go and make you stay eatin'
Could cost way more than you wanted to pay up, lost wife and kids cuz you
wanted to lay up
Adam never thought that you and I, would suffer cuz he ate the fruit that God
said
Not to, and the day you do, you die.
But he dropped the rock when Satan threw
the lie
Played with fire way too many times, felt the burn and made it out alive
Problem is you made it out and think you can take it, now you ain’t afraid to
die
Trust me dog, I know the feeling, the big writing is so appealing
The fine print though is so revealing, no negotiation, no revision.
Gone!
You were doing you tryna get it (clickin')
Skippin' all the terms and conditions (sinnin')
Now you realized you don’t like it (like it)
Next time ya need to read the fine print (whoa)
The fine print, ya gotta read the fine print (fine print)
You never paid attention to the fine print (whoa)
Now you realized you don’t like it (like it)
Cause ya never took the time to read the fine print
Hallelujah!
Praise and Glory to the Most High God!
Who sent his only begotten Son, Yeshua the Messiah, aka Jesus Christ.
That with His blood He would buy you out of that contract.
That He would wash your name off that dotted line,
So that you could be reunited, so that I could be reunited, so that we could be
reunited;
With the Heavenly Father.
Hallelujah!

Fine Print (traduzione)

È come se il nemico ti facesse smettere di guardare tutto ciò che Dio ha detto essere tuo
E ti porta a concentrarti su quell'unica cosa che Dio ha detto che non puoi avere
Vedere il nemico ti farà sembrare così bello
Oh te lo venderà
Ma non ti dirà quanto ti costerà
Fino a quando non sarà troppo tardi
Ti dice "Avvicinati un po' (più vicino) ti ho visto guardare l'albero" (albero)
«Baby sai che vuoi assaggiarlo (non è vero), quindi prendi tutto quello che puoi mangiare." (mangiare)
Ti dice: «Certo che non morirai, no.
(No!) Va tutto bene, guardami»
«Quello con cui stai, ti ha cucito giù giù giù, (giù)
Ma tutto quello che sto cercando di fare è liberarti."(gratuito, gratuito, gratuito!)
Prima che ti dia il mondo devi firmare
La tua anima, voglio dire, il tuo nome sulla linea tratteggiata
Fai quello che vuoi, non c'è bisogno di Adonai
Chi ha bisogno delle regole?
Ottieni tutto ciò che puoi dalla vita
Stavi cercando di ottenerlo (cliccando)
Saltando tutti i termini e le condizioni (sinnin')
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
La prossima volta che devi leggere le scritte in piccolo (whoa)
La stampa fine, devi leggere la stampa fine (stampa fine)
Non hai mai prestato attenzione alle scritte in piccolo (whoa)
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
Perché non ti sei mai preso il tempo di leggere la stampa fine
Vedi, chi il Figlio rende libero, è davvero libero
Non lasciare che il nemico ti dica nulla del tuo re
Vedi tutto quello che ha mai fatto è dirti bugie (dirti bugie)
Se può piantare il seme nella tua mente (nella tua mente)
Sta a te sapere, non devi lasciarlo crescere
Se lo fai, il frutto produce nella tua vita
È dai tuoi desideri che sei attratto
E quando concepisce fa vivere il peccato
Quel peccato darà alla luce la morte nel tempo
Hai un nemico che lo sa e sta dicendo
Prima che ti dia il mondo devi firmare
La tua anima, voglio dire, il tuo nome sulla linea tratteggiata
Fai quello che vuoi, non c'è bisogno di Adonai
Chi ha bisogno delle regole?
Ottieni tutto ciò che puoi dalla vita
Stavi cercando di ottenerlo (cliccando)
Saltando tutti i termini e le condizioni (sinnin')
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
La prossima volta che devi leggere le scritte in piccolo (whoa)
La stampa fine, devi leggere la stampa fine (stampa fine)
Non hai mai prestato attenzione alle scritte in piccolo (whoa)
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
Perché non ti sei mai preso il tempo di leggere la stampa fine
Vedi, chi il Figlio rende libero, è davvero libero
Non lasciare che il nemico ti dica nulla del tuo re
Il peccato ti porterà molto più in profondità di quanto tu voglia andare e ti farà continuare a mangiare
Potrebbe costare molto di più di quanto volevi pagare, perdere moglie e figli a causa di te
voleva sdraiarsi
Adamo non ha mai pensato che io e te avremmo sofferto perché ha mangiato il frutto che Dio
disse
Non farlo, e il giorno in cui lo fai, muori.
Ma ha lasciato cadere la roccia quando Satana ha lanciato
la bugia
Ha giocato con il fuoco troppe volte, ha sentito l'ustione e ne è uscito vivo
Il problema è che ce l'hai fatta e pensi di potercela fare, ora non hai paura di farlo
morire
Fidati di me cane, conosco la sensazione, la grande scrittura è così attraente
Tuttavia, la stampa fine è così rivelatrice, nessuna trattativa, nessuna revisione.
Andato!
Stavi cercando di ottenerlo (cliccando)
Saltando tutti i termini e le condizioni (sinnin')
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
La prossima volta che devi leggere le scritte in piccolo (whoa)
La stampa fine, devi leggere la stampa fine (stampa fine)
Non hai mai prestato attenzione alle scritte in piccolo (whoa)
Ora hai capito che non ti piace (mi piace)
Perché non ti sei mai preso il tempo di leggere la stampa fine
Hallelujah!
Lode e gloria al Dio Altissimo!
Che mandò il suo unigenito Figlio, Yeshua il Messia, alias Gesù Cristo.
Che con il Suo sangue ti avrebbe riscattato da quel contratto.
Che avrebbe cancellato il tuo nome da quella linea tratteggiata,
In modo che tu possa essere riunito, così che io possa essere riunito, così possiamo essere
riuniti;
Con il Padre Celeste.
Hallelujah!