| Homie, I’m A Christian
| Amico, sono un cristiano
|
| A real one and I don’t care what you think about it
| Una vera e non mi interessa cosa ne pensi
|
| On my life, ain’t none of ya’ll realer than Christ
| Nella mia vita, nessuno di voi sarà più reale di Cristo
|
| You better read about it, read about it
| Faresti meglio a leggerlo, a leggerlo
|
| Hey! | Ehi! |
| And, let em' know if you a Christian
| E facci sapere se sei un cristiano
|
| A real one, be about it don’t speak about it
| Una vera, parlane, non parlarne
|
| He gave His life, so you wouldn’t have
| Ha dato la sua vita, quindi tu non l'avresti fatto
|
| To pay that price
| Per pagare quel prezzo
|
| You better think about it, think about it
| Faresti meglio a pensarci, pensarci
|
| Hey!
| Ehi!
|
| When I was in my sin, every song was about it
| Quando ero nel mio peccato, ogni canzone parlava di questo
|
| And, ain’t nobody find nuthin' wrong with my topics
| E nessuno ha trovato niente di sbagliato nei miei argomenti
|
| Now, I’m with The Lord and everything I’m on is about
| Ora, sono con il Signore e tutto ciò di cui mi occupo riguarda
|
| It. | Esso. |
| Now, they wanna alter my content. | Ora vogliono modificare i miei contenuti. |
| I’m all for
| Sono tutto per
|
| That nonsense prayed up, serving till my days up
| Quell'assurdità ha pregato, servendo fino ai miei giorni
|
| And I’m laid up in the grave in my gray tux
| E io sono sdraiato nella tomba con il mio smoking grigio
|
| Praise to The Savior for grace that he gave us
| Lode al Salvatore per la grazia che ci ha dato
|
| I’m done getting paid off of crazy behavior
| Ho finito di essere pagato per comportamento pazzo
|
| Now, I got my faith high waiting for the day
| Ora, ho la mia fede alta aspettando il giorno
|
| I can have em' all falling at the cross like A. I
| Posso farli cadere tutti sulla croce come A. I
|
| And, when it get’s hard I’mma praise through the
| E, quando diventa difficile, lo elogio attraverso il
|
| Chaos to spit dope that I overdose most ???
| Caos per sputare droga che overdose di più ???
|
| Living for The Most High
| Vivere per l'Altissimo
|
| Feeling like I won’t die
| Mi sento come se non morissi
|
| Before I get to meet him
| Prima di incontrarlo
|
| I’mma see Him crack the whole sky
| Lo vedrò spaccare il cielo intero
|
| Everything He teaching me, I’m speaking through the flow now
| Tutto ciò che mi insegna, lo sto parlando attraverso il flusso ora
|
| And, it’s even sweeter than before now
| Ed è ancora più dolce di prima
|
| Got me yelling God over money
| Mi ha fatto urlare a Dio per i soldi
|
| Christ over fame
| Cristo sulla fama
|
| He the same even fo' they added likes to my name
| È lo stesso anche se hanno aggiunto Mi piace al mio nome
|
| The fame make you not realize you a slave
| La fama ti fa non accorgerti di essere uno schiavo
|
| Be obedient yo' master add ice to yo' chains
| Sii obbediente, maestro, aggiungi ghiaccio alle tue catene
|
| Christ be the key tho
| Cristo sia la chiave
|
| Yo' life is the keyhole
| La tua vita è il buco della serratura
|
| You were blind to your pride
| Eri cieco di fronte al tuo orgoglio
|
| Tied to your ego
| Legato al tuo ego
|
| If life was a movie
| Se la vita fosse un film
|
| Would Christ get the lead role?
| Cristo otterrebbe il ruolo principale?
|
| Or just some insignificant slide in ya
| O solo qualche diapositiva insignificante in ya
|
| B role?
| ruolo B?
|
| See, I claim to be a Christian and I’m true to that
| Vedi, pretendo di essere un cristiano e sono fedele a questo
|
| Ya' favorite rapper claimed he strapped, but never packed a tool
| Il rapper preferito di Ya' ha affermato di essersi legato, ma non ha mai preparato uno strumento
|
| In fact, I know some Christian cats that never rap it and they
| In effetti, conosco alcuni gatti cristiani che non lo rapiscono mai e loro
|
| Do be strapped, but they don’t flash it for the cameras, nor
| Sii legato, ma non lo fanno lampeggiare per le fotocamere, né
|
| Do they approve of that. | Lo approvano. |
| Real recognize Real
| Il reale riconosce il reale
|
| Who are you? | Chi sei? |
| where you be at?
| dove sei?
|
| I don’t gotta stunt
| Non devo fare acrobazie
|
| To my son, I’m the coolest Dad
| Per mio figlio, sono il papà più figo
|
| You ain’t hard pimp, You just Clark Kent
| Non sei un duro magnaccia, sei solo Clark Kent
|
| (What you mean?)
| (Cosa vuoi dire?)
|
| You jumping a booth and become superman
| Salti da una cabina e diventi un superuomo
|
| And, it ain’t just fake thugs it’s fake christians
| E non sono solo falsi delinquenti, sono falsi cristiani
|
| If you don’t walk yo' faith out, you ain’t Christian
| Se non abbandoni la tua fede, non sei cristiano
|
| I went to church for years and ain’t live it
| Sono andato in chiesa per anni e non la vivo
|
| Now, I walk close with Him
| Ora, vado vicino a Lui
|
| And, yeah I know the difference | E sì, conosco la differenza |