Traduzione del testo della canzone Crying - Björk

Crying (originale)

I travel
All around the city
Go in and out of
Locomotives
All alone
Theres no one here
And people everywhere
Crying cause I need you
Crying I can feel you
Crying cause I need you
Crying cause I care
Its a hot day
And Im dressed lightly
I move carefully
Through the crowd
Here everyone
Is so vulnerable
And Im as well
Theres no one here
And people everywhere
Crying cause I need you
Crying I can feel you
Crying cause I need you
Crying cause I care
Only if a ship would sail in
Or just someone came
And knocked at my door
Or just (or just) something
Crying cause I need you
Crying 'cause I need you
Crying cause I need you
Crying 'cause I need you

Crying (traduzione)

Io viaggio
In giro per la città
Entra ed esci
Locomotive
Tutto solo
Non c'è nessuno qui
E persone ovunque
Piango perché ho bisogno di te
Piangendo ti sento
Piango perché ho bisogno di te
Piango perché ci tengo
È una giornata calda
E sono vestito con leggerezza
Mi muovo con cautela
Attraverso la folla
Ecco tutti
È così vulnerabile
E lo sono anche io
Non c'è nessuno qui
E persone ovunque
Piango perché ho bisogno di te
Piangendo ti sento
Piango perché ho bisogno di te
Piango perché ci tengo
Solo se una nave dovesse salpare
O solo qualcuno è venuto
E bussò alla mia porta
O solo (o solo) qualcosa
Piango perché ho bisogno di te
Piango perché ho bisogno di te
Piango perché ho bisogno di te
Piango perché ho bisogno di te