Testi di Headphones - Björk, Mika Vainio

Headphones (originale)

Genius to fall asleep
To your tape last night (so warm)
Sounds go through the muscles
These abstract wordless
Movements
They start off cells
That haven’t been touched before
These calls are virgins
Waking up slowly
My headphones
They saved my life
Your tape it lulled me to sleep
Nothing will be the same
I’m fast asleep
I like this resonance
It elevates me
I don’t recognize myself
This is very interesting
My headphones they saved my life
Your tape it lulled me to sleep
I’m fast asleep now
I’m fast asleep
My headphones
They saved my life
Your tape
It lulled me to sleep

(traduzione)

Genio per addormentarsi
Al tuo nastro di ieri sera (così caldo)
I suoni attraversano i muscoli
Questi astratti senza parole
Movimenti
Iniziano dalle cellule
Che non sono stati toccati prima
Queste chiamate sono vergini
Svegliarsi lentamente
Le mie cuffie
Mi hanno salvato la vita
Il tuo nastro mi ha fatto addormentare
Niente sarà più lo stesso
Sto dormendo profondamente
Mi piace questa risonanza
Mi eleva
Non mi riconosco
Questo è molto interessante
Le mie cuffie mi hanno salvato la vita
Il tuo nastro mi ha fatto addormentare
Adesso dormo profondamente
Sto dormendo profondamente
Le mie cuffie
Mi hanno salvato la vita
Il tuo nastro
Mi ha cullato a dormire