Traduzione del testo della canzone Afterglow - Black Country Communion

Afterglow (originale)

There’s a sacred place
It’s where I go
As I lay my head
On my pillow
In this world I roam
The glory shines
Hard to breathe
My soul I leave
Now I can see
By the lake
The road you take
The lone mistake
I try to break
So let me go
I wanna know
So let me go
In the afterglow
In this wonderland
I lose myself
You will find no trace
To find yourself
Hard to breathe
My soul I leave
Now I can see
By the lake
The road you take
The lone mistake
I try to break
So let me go
I wanna know
So let me go
In the afterglow
In the wild wood rests
The autumn rose
With your shield and crest
This life you chose
I will cross the stream
That waits for me
Hard to breathe
My soul I leave
Now I can see
By the lake
The road you take
The lone mistake
I try to break
Let me go
I wanna go
So let me go
Oh, let me go
I wanna go
Let me go
In the afterglow

(traduzione)

C'è un luogo sacro
È dove vado
Mentre appoggio la testa
Sul mio cuscino
In questo mondo io vago
La gloria risplende
Difficile respirare
La mia anima lascio
Ora posso vedere
Presso il lago
La strada che prendi
L'unico errore
Provo a rompere
Quindi lasciami andare
Voglio sapere
Quindi lasciami andare
Nell'ultimo bagliore
In questo paese delle meraviglie
Mi sono perso
Non troverai traccia
Per ritrovare te stesso
Difficile respirare
La mia anima lascio
Ora posso vedere
Presso il lago
La strada che prendi
L'unico errore
Provo a rompere
Quindi lasciami andare
Voglio sapere
Quindi lasciami andare
Nell'ultimo bagliore
Nel legno selvatico riposa
La rosa d'autunno
Con il tuo scudo e stemma
Questa vita che hai scelto
Attraverserò il torrente
Che mi aspetta
Difficile respirare
La mia anima lascio
Ora posso vedere
Presso il lago
La strada che prendi
L'unico errore
Provo a rompere
Lasciami andare
Voglio andarci
Quindi lasciami andare
Oh, lasciami andare
Voglio andarci
Lasciami andare
Nell'ultimo bagliore