Traduzione del testo della canzone Life, Birth, Blood, Doom - Black Label Society

Life, Birth, Blood, Doom (originale)

I walk through fire, i feel no pain
Fields of war which fuel my veins
In the end, son, i was once like you
Cut me child, you’ll see i bleed
Scars of black which help me see
In the end, son, i was once like you
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon
Fields of death, the rotted womb
Hatred, chainsaw, the blessed doom
In the end, son, i was once like you
The ashes that fly, the skin which burns
Kill all you can, refuse to learn
In the end, son, i was once like you
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon
Life, birth, blood, doom
The hole in the ground is comin' round soon
Life birth blood doom
The hole in the ground is comin' round, comin' round soon

Life, Birth, Blood, Doom (traduzione)

Cammino attraverso il fuoco, non provo dolore
Campi di guerra che alimentano le mie vene
Alla fine, figliolo, una volta ero come te
Tagliami bambino, vedrai sanguinare
Cicatrici di nero che mi aiutano a vedere
Alla fine, figliolo, una volta ero come te
Vita, nascita, sangue, destino
Il buco nel terreno si staccherà presto
Destino del sangue della nascita della vita
Il buco nel terreno si sta avvicinando, tornerà presto
Campi di morte, il grembo marcito
L'odio, la motosega, il destino benedetto
Alla fine, figliolo, una volta ero come te
Le ceneri che volano, la pelle che brucia
Uccidi tutto quello che puoi, rifiuta di imparare
Alla fine, figliolo, una volta ero come te
Vita, nascita, sangue, destino
Il buco nel terreno si staccherà presto
Destino del sangue della nascita della vita
Il buco nel terreno si sta avvicinando, tornerà presto
Vita, nascita, sangue, destino
Il buco nel terreno si staccherà presto
Destino del sangue della nascita della vita
Il buco nel terreno si sta avvicinando, tornerà presto