Traduzione del testo della canzone Nothing Left To Say - Black Label Society

Nothing Left To Say (originale)

For I could not think
Within this silence that grows cold
Weighted down within this grief
For I wish I could have sown
No matter how far I have fled
For I could not get away
Nothing left to mend
Nothing left to say
Fly away
Nothing left to say
Fly away
My wings, they may be bent
But I could not stay
Empty words without remorse
Burning with regret
Salvation had been lost
With your need to be found on me
No matter how far I have fled
For I could not get away
Nothing left to mend
Nothing left to say
Fly away
Nothing left to say
Fly away
My wings, they may be bent
But I could not stay
No matter how far I have fled
For I could not get away
Nothing left to say
For my wings, they may be bent
For I could not stay

(traduzione)

Perché non riuscivo a pensare
Dentro questo silenzio che si fa freddo
Appesantito dentro questo dolore
Perché avrei voluto seminare
Non importa quanto lontano sono fuggito
Perché non potevo scappare
Non c'è più niente da riparare
Nient 'altro da dire
Vola via
Nient 'altro da dire
Vola via
Le mie ali, potrebbero essere piegate
Ma non potevo restare
Parole vuote senza rimorsi
Bruciando di rimpianto
La salvezza era andata perduta
Con il tuo bisogno di essere trovato su di me
Non importa quanto lontano sono fuggito
Perché non potevo scappare
Non c'è più niente da riparare
Nient 'altro da dire
Vola via
Nient 'altro da dire
Vola via
Le mie ali, potrebbero essere piegate
Ma non potevo restare
Non importa quanto lontano sono fuggito
Perché non potevo scappare
Nient 'altro da dire
Per le mie ali, potrebbero essere piegate
Perché non potevo restare