Traduzione del testo della canzone Snowblind - Black Label Society

Snowblind (originale)

What you get and what you see
Things that don't come easily
Feeling happy in my pain
Icicles within my brain
(cocaine)
Something blowing in my head
Winds of ice that soon will spread
Down to freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel the snowflakes freezing me
Let the winter sunshine on
Let me feel the frost of dawn
Build my dreams on flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling glow
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one that's really the loser
This is where I feel I belong
Kiss the world with winter flowers
Turn my days to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?

Snowblind (traduzione)

Cosa ottieni e cosa vedi
Cose che non vengono facilmente
Mi sento felice nel mio dolore
Ghiaccioli nel mio cervello
(cocaina)
Qualcosa che mi soffia in testa
Venti di ghiaccio che presto si diffonderanno
Giù per congelare la mia stessa anima
Mi rende felice, mi rende freddo
I miei occhi sono ciechi ma posso vedere
I fiocchi di neve brillano sull'albero
Il sole non mi rende più libero
Sento i fiocchi di neve che mi gelano
Lascia che il sole d'inverno accada
Fammi sentire il gelo dell'alba
Costruisci i miei sogni sui fiocchi di neve
Presto sentirò il bagliore agghiacciante
Non pensi che io sappia cosa sto facendo
Non dirmi che mi sta facendo male
Sei tu quello che è davvero il perdente
È qui che sento di appartenere
Bacia il mondo con i fiori d'inverno
Trasforma le mie giornate in ore congelate
Sdraiato per la neve al sole
Arriverà mai la mia era glaciale?