| It may be sweet
| Potrebbe essere dolce
|
| And it may be poor
| E potrebbe essere povero
|
| And it may be back
| E potrebbe tornare
|
| And it may be forward
| E potrebbe essere avanti
|
| And it may be done
| E potrebbe essere fatto
|
| And it may be sick
| E potrebbe essere malato
|
| And it may be sweet
| E potrebbe essere dolce
|
| And it may be
| E potrebbe essere
|
| It may be new
| Potrebbe essere nuovo
|
| And it may be cross
| E potrebbe essere croce
|
| And it may be sweat
| E potrebbe essere sudore
|
| And it may be woe
| E potrebbe essere guai
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be dark
| E potrebbe essere buio
|
| And it may be mould
| E potrebbe essere muffa
|
| And it may be back
| E potrebbe tornare
|
| And it may be old
| E potrebbe essere vecchio
|
| And it may be done
| E potrebbe essere fatto
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be soon
| E potrebbe essere presto
|
| And it may be tongue
| E potrebbe essere la lingua
|
| But as long as I keep an hourglass, everything’s in line
| Ma fintanto che tengo una clessidra, tutto è in linea
|
| Maybe it’s an hourglass, everything in line
| Forse è una clessidra, tutto in linea
|
| But I wish I could be as elegant as Soo
| Ma vorrei poter essere elegante come Soo
|
| The way he comes in through a room in a way I cannot do
| Il modo in cui entra da una stanza in un modo che non so fare
|
| He’s got a coat of nine tails and fresh leather shoes
| Ha un cappotto a nove code e scarpe di pelle fresca
|
| Straight from the cow, I tell you
| Direttamente dalla mucca, te lo dico io
|
| Straight from the cow
| Direttamente dalla mucca
|
| But my shirt is so un-ironed it could be a mountain range
| Ma la mia camicia è così non stirata che potrebbe essere una catena montuosa
|
| My shoes, the rotting flesh of a mange
| Le mie scarpe, la carne putrefatta di una rogna
|
| My shirt is so un-ironed it could be a mountain range
| La mia camicia è così non stirata che potrebbe essere una catena montuosa
|
| And I have no name to the skin folds near who show no face
| E non ho nome per le pieghe della pelle vicino a chi non mostra la faccia
|
| But all I can hear as they gawk and they gurn and they scream and they laugh
| Ma tutto quello che riesco a sentire mentre fissano a bocca aperta e sbuffano e urlano e ridono
|
| I must make a new plan if I hope to ever last
| Devo fare un nuovo piano se spero di durare per sempre
|
| And it may be
| E potrebbe essere
|
| It may be
| Può essere
|
| And it may be
| E potrebbe essere
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| It may be hard
| Potrebbe essere difficile
|
| And it may be hard
| E potrebbe essere difficile
|
| It may be hard, it may be hard, it may be, may be, may be
| Potrebbe essere difficile, potrebbe essere difficile, potrebbe essere, potrebbe essere
|
| As long as I keep
| Finché lo tengo
|
| As long as I keep
| Finché lo tengo
|
| As long as I keep
| Finché lo tengo
|
| As long as I keep
| Finché lo tengo
|
| As long as I keep
| Finché lo tengo
|
| As long as I keep everything will fall into line | Finché manterrò tutto sarà in linea |