Traduzione del testo della canzone 12 O'Clock High - Black N Blue

12 O'Clock High (originale)

Here we come like a hurricane
Bigger than life
Get ready for a chain reaction
12 o’clock tonight!
And then we arrive in your town
Trust in me
We’re lookin' for some loud action
You know what I mean, yeah
Before you know it, the clock strikes ten
Give me the spotlight
Whoo!
It’s never gonna end
You’re feelin' alright
Whoo, meet you at midnight
Yeah, give me a bite
At 12 o’clock high
You’re gonna know why, yeah
We come alive at 12 o’clock high!
I’ve been waitin' such a long time
So turn me loose
I’m outta control, I’m ready to go
Got nothin' to lose!
You know we’re gonna play guitar
Well, that’s what I said
We ain’t foolin' around
Ain’t gonna play dead
Whoo, we ride on the wind
Yeah, till we see you again
At 12 o’clock high
You’re gonna know why, yeah
Burnin' up at 12 o’clock high
We come alive, yeah
We’re burnin' up at 12 o’clock high
12 o’clock high
You’re gonna know why, yeah
12 o’clock high
12 o’clock high
You’re gonna know why, why, oh
12 o’clock high, yeah
Uh!

12 O'Clock High (traduzione)

Qui arriviamo come un uragano
Più grande della vita
Preparati per una reazione a catena
12 stasera!
E poi arriviamo nella tua città
Fidati di me
Stiamo cercando qualche azione rumorosa
Sai cosa intendo, sì
Prima che tu te ne accorga, l'orologio segna le dieci
Dammi i riflettori
Whoo!
Non finirà mai
Ti senti bene
Whoo, ci vediamo a mezzanotte
Sì, dammi un morso
A 12:00 di altezza
Saprai perché, sì
Prendiamo vita alle 12 in punto!
Ho aspettato così tanto tempo
Quindi lasciami libero
Sono fuori controllo, sono pronto per partire
Non ho niente da perdere!
Sai che suoneremo la chitarra
Bene, questo è quello che ho detto
Non stiamo scherzando
Non farà il morto
Whoo, cavalchiamo nel vento
Sì, finché non ti vedremo di nuovo
A 12:00 di altezza
Saprai perché, sì
Bruciando alle 12 in punto
Prendiamo vita, sì
Stiamo bruciando alle 12 in punto
12:00 alta
Saprai perché, sì
12:00 alta
12:00 alta
Saprai perché, perché, oh
12 in punto, sì
Eh!