Traduzione del testo della canzone Black Sails - The O'Reillys and the Paddyhats

Black Sails (originale)

The time has come for you to face your darkest fears
Screams of agony are ringing in your ears
Die in a frenzied slaughter on the battlefield
Nowhere for you to hide, tonight your fate is sealed
Out of the darkness, we came
With cannons a’raging and torches aflame
We take your soul and all of your gold
We send your ship down the sea so cold
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
See the cold moonlight reflecting off your blade
So many centuries waiting for the day
Ride across the sea beneath a blackened sail
Knowing that a painful death awaits us if we fail
Out of the darkness, we came
With cannons a’raging and torches aflame
We take your soul and all of your gold
We send your ship down the sea so cold
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Yo-ho, black sails at midnight
Yo-ho, we’ll get you by daylight
Yo-ho, black sails at midnight
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Black sails and a blast
Black sails and a blast

(traduzione)

È giunto il momento per te di affrontare le tue paure più oscure
Urla di agonia risuonano nelle tue orecchie
Muori in un frenetico massacro sul campo di battaglia
Nessun posto dove nasconderti, stasera il tuo destino è segnato
Siamo usciti dall'oscurità
Con i cannoni infuriati e le torce accese
Prendiamo la tua anima e tutto il tuo oro
Mandiamo la tua nave giù per il mare così freddo
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Yo-ho, ti porteremo alla luce del giorno
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Vele nere e un esplosione
Vele nere e un esplosione
Guarda il freddo chiaro di luna che si riflette sulla tua lama
Tanti secoli in attesa del giorno
Attraversa il mare sotto una vela annerita
Sapendo che una morte dolorosa ci aspetta se falliamo
Siamo usciti dall'oscurità
Con i cannoni infuriati e le torce accese
Prendiamo la tua anima e tutto il tuo oro
Mandiamo la tua nave giù per il mare così freddo
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Yo-ho, ti porteremo alla luce del giorno
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Vele nere e un esplosione
Vele nere e un esplosione
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Yo-ho, ti porteremo alla luce del giorno
Yo-ho, vele nere a mezzanotte
Vele nere e un esplosione
Vele nere e un esplosione
Vele nere e un esplosione
Vele nere e un esplosione