Traduzione del testo della canzone Green Blood - The O'Reillys and the Paddyhats

Green Blood (originale)

Green blood, green blood, green blood
Green blood, green blood, green blood
Green blood, green blood, green blood, green blood
A gentleman’s agreement of the lads with the hats
Feel the bass, hear the tunes, see the dancing rats
In so many different countries we were born and raised
United in our hearts, we stand unfazed
Green blood, green blood, green blood, green blood
While sipping your drink, you stamp with your feet
The mystic sound of fairy tales makes your Irish heart beat
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, green blood, green blood, green blood
The peat of our whiskey, it brings us the craic
Green blood is why we’re here, for God’s sake
We all have different colors of our skin
Look at us, we’re bollocks fun of sin
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, green blood, green blood, green blood
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
We will break our chains

(traduzione)

Sangue verde, sangue verde, sangue verde
Sangue verde, sangue verde, sangue verde
Sangue verde, sangue verde, sangue verde, sangue verde
L'accordo tra gentiluomini dei ragazzi con i cappelli
Senti il ​​basso, ascolta le melodie, guarda i topi che ballano
In così tanti paesi diversi siamo nati e cresciuti
Uniti nei nostri cuori, rimaniamo imperturbabili
Sangue verde, sangue verde, sangue verde, sangue verde
Mentre sorseggia il tuo drink, pesti i piedi
Il suono mistico delle fiabe fa battere il tuo cuore irlandese
Sangue verde, siamo insieme fianco a fianco
Sangue verde, unisciti a noi nella nostra corsa
Il sangue verde scorre nelle nostre vene
Il sangue verde spezzerà le nostre catene
Sangue verde, sangue verde, sangue verde, sangue verde
La torba del nostro whisky, ci porta il craic
Il sangue verde è il motivo per cui siamo qui, per l'amor di Dio
Abbiamo tutti colori diversi della nostra pelle
Guardaci, siamo idioti del peccato
Sangue verde, siamo insieme fianco a fianco
Sangue verde, unisciti a noi nella nostra corsa
Il sangue verde scorre nelle nostre vene
Il sangue verde spezzerà le nostre catene
Sangue verde, sangue verde, sangue verde, sangue verde
Sangue verde, siamo insieme fianco a fianco
Sangue verde, unisciti a noi nella nostra corsa
Il sangue verde scorre nelle nostre vene
Il sangue verde spezzerà le nostre catene
Sangue verde, siamo insieme fianco a fianco
Sangue verde, unisciti a noi nella nostra corsa
Il sangue verde scorre nelle nostre vene
Il sangue verde spezzerà le nostre catene
Spezzeremo le nostre catene