Traduzione del testo della canzone Crisis For Love - Black Uhuru

Crisis For Love (originale)

This world is in a crisis for love
This world is in a crisis for love
So in every move you make, Jah love
See that you can achieve, in this time of war and haterage
Do the best for your own sake, and Jah love
The people that live on the hills, don’t care for us in the ghetto
After all, you bribe us and you start all the fuss
Haterage and war that’s all you leave up on the land, mmm-hmmm
The wages of sin is death
The gift of Jah is eternal life
Wages of sin is death
The gift of Jah is eternal life
This world is in a crisis for love
This world is in a crisis for love
Oh yeah
So in every move you make, Jah love
See that you can achieve, in this time of war and haterage
Do the best for your own sake, and Jah love
We need more love among our one another, oh yeah
So stop stealing from each other
Unity stands forever

Crisis For Love (traduzione)

Questo mondo è in una crisi d'amore
Questo mondo è in una crisi d'amore
Quindi in ogni mossa che fai, Jah ama
Vedi che puoi ottenere, in questo periodo di guerra e odio
Fai del tuo meglio per il tuo bene e Jah ama
Le persone che vivono sulle colline non si prendono cura di noi nel ghetto
Dopotutto, ci corrompi e fai tutto il trambusto
L'odio e la guerra sono tutto ciò che lasci sulla terra, mmm-hmmm
Il compenso del peccato è la morte
Il dono di Jah è la vita eterna
Il salario del peccato è la morte
Il dono di Jah è la vita eterna
Questo mondo è in una crisi d'amore
Questo mondo è in una crisi d'amore
O si
Quindi in ogni mossa che fai, Jah ama
Vedi che puoi ottenere, in questo periodo di guerra e odio
Fai del tuo meglio per il tuo bene e Jah ama
Abbiamo bisogno di più amore tra di noi, oh sì
Quindi smettila di rubarti a vicenda
L'unità dura per sempre