Traduzione del testo della canzone System - Black Uhuru, Duckie Simpson, Jennifer "Nyah" Connally, O'Neill "Andrew Bees" Beckford

System (originale)

System diabolical system, system that keep on repeating system
System diabolical system, system that keep on repeating system
Educate yourself of this time my brothers
Educate yourself of this time my sisters
Know where your coming from
Know where your future stan
Can’t you see it’s the righteous Armageddon
Taking place ina this dispensation
Taking place ina this ya iration
Hold on natty hold on
Hold on nyah nyah hold on
Although the road may be rocky, rocky yeah yeah
Road may be foggy foggy yeah
Don’t forget about humanity now
Don’t forget about love and harmony
Don’t be no careless itiopians
Under the kings of dutty Babylon
Not even the dog that piss upon their wall
Binghi man
SOLO CHORUS
Educate yourself of this time my brothers
Educate yourself of this time my sisters
Know where your coming from
Know where your future stan
Can’t you see it’s the righteous Armageddon
Taking place ina this dispensation
Taking place ina this ya iration
Can’t you see it’s the righteous Armageddon
Taken place ina this dispensation
Hold on natty natty hold on
Hold on nyah nyah hold on
Although the road may be rocky, rocky
Don’t forget about inity now
Don’t forget about love and harmony
Nuff a dem charge fi rosicucian
Too much corruption
Too much confusion
Roar now, roar now, roar now
Roar now, roar now, roar now
Slurs
Slurs
Nuff a dem charges fi ras-ecution
Too much corruption
Too much confusion

(traduzione)

Sistema sistema diabolico, sistema che continua a ripetere sistema
Sistema sistema diabolico, sistema che continua a ripetere sistema
Informati su questa volta miei fratelli
Informati su questo tempo sorelle mie
Sapere da dove vieni
Sapere dove sta il tuo futuro
Non vedi che è il giusto Armaghedon
Avviene in questa dispensazione
Avviene in questa ya irazione
Aspetta natty aspetta
Aspetta nyah nyah aspetta
Anche se la strada può essere rocciosa, rocciosa sì sì
La strada potrebbe essere nebbiosa, nebbiosa, sì
Non dimenticare l'umanità ora
Non dimenticare l'amore e l'armonia
Non siate idioti incuranti
Sotto i re della doverosa Babilonia
Nemmeno il cane che piscia sul loro muro
Binghi uomo
CORO SOLO
Informati su questa volta miei fratelli
Informati su questo tempo sorelle mie
Sapere da dove vieni
Sapere dove sta il tuo futuro
Non vedi che è il giusto Armaghedon
Avviene in questa dispensazione
Avviene in questa ya irazione
Non vedi che è il giusto Armaghedon
Ha avuto luogo in questa dispensazione
Aspetta natty natty resisti
Aspetta nyah nyah aspetta
Sebbene la strada possa essere rocciosa, rocciosa
Non dimenticare l'inità ora
Non dimenticare l'amore e l'armonia
Nuff a dem charge fi rosicucian
Troppa corruzione
Troppa confusione
Ruggisci ora, ruggisci ora, ruggisci ora
Ruggisci ora, ruggisci ora, ruggisci ora
Legature
Legature
Nuff a dem accusa l'esecuzione penale
Troppa corruzione
Troppa confusione