Traduzione del testo della canzone If You Say Go - Blanca

If You Say Go (originale)

I’m standing on the edge of the ledge
So afraid of falling
Unsure, insecure, how could I
Be the one you’re calling
But I can hear your voice
I know you’ve brought me here
And I will make the choice
To believe and not fear
If you say go, I’m not gonna wait
If you say move, I won’t hesitate
Wherever it is that you’re taking me to
I’m gonna trust in you
If you say go
Every thought, every goal, every dream
Can’t compare to your plans
So every breath, every need, everything
God, it’s all in your hands
I can hear your voice
I know you’ve brought me here
And I will make the choice
To believe and not fear
If you say go, I’m not gonna wait
If you say move, I won’t hesitate
Wherever it is that you’re taking me to
I’m gonna trust in you
If you say go
You’re before me, behind me
Everywhere you’re with me
I know I’m never, never alone
So wherever you lead me
God, that’s where I’m gonna be
If you say go
If you say go, I’m not gonna wait
If you say move, I won’t hesitate
Wherever it is that you’re taking me to
I’m gonna trust in you
If you say go

If You Say Go (traduzione)

Sono in piedi sul bordo della sporgenza
Quindi paura di cadere
Insicuro, insicuro, come potrei
Sii quello che stai chiamando
Ma posso sentire la tua voce
So che mi hai portato qui
E io farò la scelta
Credere e non temere
Se dici di andare, non aspetterò
Se dici di spostarti, non esiterò
Ovunque tu mi stia portando
Mi fiderò di te
Se dici di andare
Ogni pensiero, ogni obiettivo, ogni sogno
Non può essere paragonato ai tuoi piani
Quindi ogni respiro, ogni bisogno, tutto
Dio, è tutto nelle tue mani
Posso sentire la tua voce
So che mi hai portato qui
E io farò la scelta
Credere e non temere
Se dici di andare, non aspetterò
Se dici di spostarti, non esiterò
Ovunque tu mi stia portando
Mi fiderò di te
Se dici di andare
Sei davanti a me, dietro di me
Ovunque tu sia con me
So di non essere mai, mai solo
Quindi ovunque tu mi conduca
Dio, è lì che sarò
Se dici di andare
Se dici di andare, non aspetterò
Se dici di spostarti, non esiterò
Ovunque tu mi stia portando
Mi fiderò di te
Se dici di andare