Traduzione del testo della canzone Waterbed - Blaq Tuxedo, Chris Brown

Waterbed (originale)

I believe in love right now and girl, I can’t hold back, gotta let it out
Like a song stuck in my head, I wanna make love on this waterbed
You give me every reason to, to think about holding you
Touching you, loving you, baby, yeah, yeah
You got something special and I don’t wanna let go
So cannonball into my bed, we’re loving on a waterbed
Hope you don’t get seasick, girl
Aquafina under your body, woah
Stroke it, stroke it, are you wet?
Can we make love on a waterbed?
On a waterbed-bed-bed, on a waterbed-bed-bed, woah
On a waterbed (Boing)
Like an anchor, girl, it’s going down
Me versus you, baby girl, let’s go 12 rounds
Hold my hand, girl, I won’t let you drown
And don’t it feel good right now?
Baby girl, I’m looking deep in your eyes, your legs trembling
I’m swimming in your body (Body)
I-I-I'm your number one fan, girl
I want you more than anything
You got something special and I don’t wanna let go
Cannonball into my bed, we’re loving on a waterbed
Hope you don’t get seasick, girl (You get seasick, baby, oh yeah)
Aquafina under your body, oh (Body)
Stroke it, stroke it, are you wet?
(Hit it, hit it, damn, haha)
Can we make love on a waterbed?
On a waterbed-bed-bed, on a waterbed-bed-bed
On a waterbed
Intoxicated by your love
Girl, your body is my drug
W-W-When we do it, the neighbors hear us
Oh, when I get inside of you (Boing)
Oh, I’ma make your water drip (Boing)
Girl, wanna kiss you on them lips
I’ma take you to a place f-f-far beyond imagination (Far beyond imagination)
Yeah, yeah
'Cause you got something special and I don’t wanna let go
Cannonball into my bed, loving on a waterbed
Hope you don’t get seasick, girl
Aquafina under your body, woah (Woah)
Stroke it, stroke it, are you wet?
Can we make love on a waterbed?
On a waterbed-bed-bed, on a waterbed-bed-bed (On a waterbed)
On a waterbed (Boing)

(traduzione)

Credo nell'amore in questo momento e ragazza, non posso trattenermi, devo farlo uscire
Come una canzone bloccata nella mia testa, voglio fare l'amore su questo letto ad acqua
Mi dai tutte le ragioni per pensare di trattenerti
Toccandoti, amandoti, piccola, sì, sì
Hai qualcosa di speciale e non voglio lasciarti andare
Quindi palla di cannone nel mio letto, amiamo su un letto ad acqua
Spero che tu non abbia il mal di mare, ragazza
Aquafina sotto il tuo corpo, woah
Accarezzalo, accarezzalo, sei bagnato?
Possiamo fare l'amore su un letto ad acqua?
Su un letto ad acqua, su un letto ad acqua, woah
Su un letto ad acqua (Boing)
Come un'ancora, ragazza, sta scendendo
Io contro te, piccola, facciamo 12 round
Tienimi per mano, ragazza, non ti lascerò affogare
E non ti senti bene in questo momento?
Bambina, sto guardando nel profondo dei tuoi occhi, le tue gambe tremano
Sto nuotando nel tuo corpo (Corpo)
Io-io-io sono il tuo fan numero uno, ragazza
Ti voglio più di ogni altra cosa
Hai qualcosa di speciale e non voglio lasciarti andare
Palla di cannone nel mio letto, amiamo su un letto ad acqua
Spero che tu non abbia il mal di mare, ragazza (hai mal di mare, piccola, oh sì)
Aquafina sotto il tuo corpo, oh (Corpo)
Accarezzalo, accarezzalo, sei bagnato?
(Colpiscilo, colpiscilo, accidenti, haha)
Possiamo fare l'amore su un letto ad acqua?
Su un letto ad acqua, su un letto ad acqua
Su un letto ad acqua
Inebriato dal tuo amore
Ragazza, il tuo corpo è la mia droga
W-W-Quando lo facciamo, i vicini ci ascoltano
Oh, quando entro dentro di te (Boing)
Oh, farò gocciolare la tua acqua (Boing)
Ragazza, voglio baciarti su quelle labbra
Ti porterò in un posto f-f-molto oltre l'immaginazione (molto oltre l'immaginazione)
Yeah Yeah
Perché hai qualcosa di speciale e non voglio lasciarti andare
Palla di cannone nel mio letto, amando su un letto ad acqua
Spero che tu non abbia il mal di mare, ragazza
Aquafina sotto il tuo corpo, woah (Woah)
Accarezzalo, accarezzalo, sei bagnato?
Possiamo fare l'amore su un letto ad acqua?
Su un letto ad acqua, su un letto ad acqua (su un letto ad acqua)
Su un letto ad acqua (Boing)