Testi di А я всё летала - Блестящие

А я всё летала - Блестящие
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone А я всё летала, artista - Блестящие. Canzone dell'album За четыре моря, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: GRO studio
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

А я всё летала

(originale)
Так напрасно думала я, что получу я всё, что хочу.
День и ночь в своих мечтах летала я в облаках.
Мы с тобой по звёздам идём, наша любовь и мы только вдвоём.
Ты несёшь меня на руках и я уже в облаках.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало для любви ла-ла-ла.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало ла-ла, ла-ла, лай-ла ла-ла.
Как всегда в облаках я плыву, растаял ты в них и оставил одну.
Знай же, помню как были с тобой, нашу храню любовь.
Без тебя как без неба луна, ночь так темна, а я холодна,
Но не думай, я не грущу так я сама хочу.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало для любви ла-ла-ла.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало, мало ла-ла.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало для любви ла-ла-ла.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало, мало.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало для любви ла-ла-ла.
А я всё летала, но я так и знала, что мечты лишь мало, мало ла-ла, ла-ла.
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла...
А я всё летала, но я так и знала,
Что мечты лишь мало, мало ла-ла...
(traduzione)
Così invano ho pensato che avrei ottenuto tutto ciò che volevo.
Giorno e notte nei miei sogni volavo tra le nuvole.
Tu ed io stiamo camminando sulle stelle, il nostro amore e noi siamo solo noi due.
Mi porti tra le tue braccia e io sono già tra le nuvole.
E ho continuato a volare, ma sapevo che i sogni non bastano per amare la-la-la.
E ho continuato a volare, ma sapevo che solo pochi sogni la-la, la-la, lai-la la-la.
Come sempre, io nuoto tra le nuvole, tu ti sei sciolta in esse e ne hai lasciata una.
Sai, mi ricordo come eravamo con te, conservo il nostro amore.
Senza di te, come una luna senza cielo, la notte è così buia, e ho freddo,
Ma non pensare, non sono triste perché io stesso lo voglio.
E ho continuato a volare, ma sapevo che i sogni non bastano per amare la-la-la.
E ho continuato a volare, ma sapevo che c'erano solo pochi sogni, pochi la-la.
E ho continuato a volare, ma sapevo che i sogni non bastano per amare la-la-la.
E continuavo a volare, ma sapevo che i sogni erano solo pochi, pochi.
E ho continuato a volare, ma sapevo che i sogni non bastano per amare la-la-la.
E ho continuato a volare, ma sapevo che c'erano solo pochi sogni, pochi la-la, la-la.
La-la, la-la, la-la, la-la...
E ho continuato a volare, ma lo sapevo
Che solo pochi sogni, un po' la-la...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Восточные сказки 2005
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Облака 1999
Где же ты, где 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005
Капитан дальнего плавания 2005

Testi dell'artista: Блестящие

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947
Dimineti de vara 2022
Go Hard 2019
The Shifting Whispering Sands 2020