Traduzione del testo della canzone Хаус мажор - Блестящие

Хаус мажор (originale)

Если ты посмотришь в небо со мною,
То увидишь радуги цветной лучи.
Мой восторг велик и твой никак не скроешь
Вместе мы найдем от радости своей ключи.
Если ты боишься молнии и грома,
И не любишь бегать летом под дождем.
Значит просидишь весь день один ты дома,
Не увидишь, как прекрасно это все кругом.
Припев:
Нет, этот радостный свет, бесконечный рассвет, не забыть этих красок цвет.
Да, пусть на небе звезда светит ярко всегда, не погаснет пусть никогда.
Если ты захочешь к солнцу быть поближе,
Вверх по лестнице чудес мы полетим.
Песни прелестных птиц с тобой услышим,
Ночью радугу от ветра мы посторожим.
Утром рано солнце вместе мы разбудим,
Чтоб светло и ясно было на земле.
А под вечер тучи щекотать мы будем.
Чтоб дождем они не плакали еще сто лет.
Припев:
Нет, этот радостный свет, бесконечный рассвет, не забыть этих красок цвет.
Да, пусть на небе звезда светит ярко всегда, не погаснет пусть никогда.
Нет, этот радостный свет, бесконечный рассвет, не забыть этих красок цвет.
Да, пусть на небе звезда светит ярко всегда, не погаснет пусть никогда.
Нет, этот радостный свет, бесконечный рассвет, не забыть этих красок цвет.
Да, пусть на небе звезда светит ярко всегда, не погаснет пусть никогда.

(traduzione)

Se guardi il cielo con me,
Quindi vedrai un arcobaleno di raggi colorati.
La mia gioia è grande e la tua non può essere nascosta
Insieme troveremo le chiavi della nostra gioia.
Se hai paura dei fulmini e dei tuoni,
E non ti piace correre d'estate sotto la pioggia.
Così starai tutto il giorno da solo a casa,
Non vedrai quanto è bello tutto intorno.
Coro:
No, questa luce gioiosa, alba senza fine, non dimenticare questi colori.
Sì, lascia che la stella brilli sempre brillantemente nel cielo, che non si spenga mai.
Se vuoi essere più vicino al sole,
Voleremo su per la scala dei miracoli.
Ascolteremo con te i canti di uccelli adorabili,
Di notte, proteggeremo l'arcobaleno dal vento.
Al mattino presto sveglieremo il sole insieme,
In modo che sia chiaro e chiaro sulla terra.
E la sera solleticheremo le nuvole.
In modo che non piangano con la pioggia per altri cento anni.
Coro:
No, questa luce gioiosa, alba senza fine, non dimenticare questi colori.
Sì, lascia che la stella brilli sempre brillantemente nel cielo, che non si spenga mai.
No, questa luce gioiosa, alba senza fine, non dimenticare questi colori.
Sì, lascia che la stella brilli sempre brillantemente nel cielo, che non si spenga mai.
No, questa luce gioiosa, alba senza fine, non dimenticare questi colori.
Sì, lascia che la stella brilli sempre brillantemente nel cielo, che non si spenga mai.