Traduzione del testo della canzone Пам-пам-пам - Блестящие

Пам-пам-пам (originale)

Сколько раз подряд тебе говорила я,
Что свою судьбу так просто найти нельзя.
Слышишь, или нет, хотя бы моргни в ответ
В чём же твой секрет?
Припев:
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Сколько раз подряд тебе повторяла я
Девочкам чужим не строй больше глазки зря,
Лучши ты спроси у мудрых людей совет
Здесь ты или нет?
Припев:
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Сколько раз подряд тебя умоляла я
Голову терять так часто никак нельзя,
Женщины они хитрее намного лет
Понял или нет?
Припев:
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Пам-пам-пам ты что-то скрываешь, пам-пам-пам про всё забываешь
Пам-пам-пам ну что ты киваешь, пам-пам-пам.
Пам-пам-пам.
Пам-пам-пам.
Пам-пам-пам.

Пам-пам-пам (traduzione)

Quante volte te l'ho detto
Che il tuo destino non è così facile da trovare.
Senti o no, almeno sbatti le palpebre
Qual è il tuo segreto?
Coro:
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Quante volte di seguito te l'ho ripetuto
Le ragazze sconosciute non costruiscono più occhi invano,
Faresti meglio a chiedere consiglio alle persone sagge
Sei qui o no?
Coro:
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Quante volte ti ho implorato
Non puoi perdere la testa così spesso
Le donne sono più intelligenti per molti anni
Capito o no?
Coro:
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Pum-pum-pum stai nascondendo qualcosa, pum-pum-pum ti dimentichi di tutto
Pum-pum-pum, perché stai annuendo, pum-pum-pum.
Pum-pum-pum.
Pum-pum-pum.
Pum-pum-pum.