Traduzione del testo della canzone Только ты - Блестящие

Только ты (originale)

За окном у меня
Только снег и дожди идут
Все куда-то спешат,
Дни за днями бегут.
Только что-то менять
Все равно, что исправить сны.
Ты один у меня
От земли и до луны.
Припев:
Только ты (где-то рядом…)
Только ты (и как будто…)
Только ты (на душе…)
Мне кто-то другой не нужен.
Только ты (где-то рядом…)
Только ты (и как будто…)
Только ты (на душе…)
Мне кто-то другой не нужен.
За окном у меня
Все меняется только здесь
Я рисую тебя,
Значит ты где-то есть.
Не устанет менять
Время года дожди и снег.
Ты один у меня,
Знаешь, ты лучше всех.
Припев:
Только ты (где-то рядом…)
Только ты (и как будто…)
Только ты (на душе…)
Мне кто-то другой не нужен.
Только ты (где-то рядом…)
Только ты (и как будто…)
Только ты (на душе…)
Мне кто-то другой не нужен.

(traduzione)

Fuori dalla mia finestra
Cadono solo neve e pioggia
Tutti hanno fretta
Giorno dopo giorno corre.
Solo qualcosa da cambiare
È come riparare i sogni.
Tu sei l'unico con me
Dalla terra alla luna.
Coro:
Solo tu (da qualche parte vicino...)
Solo tu (e come se...)
Solo tu (sull'anima...)
Non ho bisogno di qualcun altro.
Solo tu (da qualche parte vicino...)
Solo tu (e come se...)
Solo tu (sull'anima...)
Non ho bisogno di qualcun altro.
Fuori dalla mia finestra
Tutto cambia solo qui
ti disegno
Quindi sei da qualche parte.
Non mi stancherò di cambiare
Stagione di pioggia e neve.
Tu sei l'unico con me
Sai di essere il migliore.
Coro:
Solo tu (da qualche parte vicino...)
Solo tu (e come se...)
Solo tu (sull'anima...)
Non ho bisogno di qualcun altro.
Solo tu (da qualche parte vicino...)
Solo tu (e come se...)
Solo tu (sull'anima...)
Non ho bisogno di qualcun altro.