| Я и ты, я и ты,
| Io e te, io e te
|
| Мы с тобой просто блик на солнце летом.
| Tu ed io siamo solo un bagliore al sole in estate.
|
| Вспыхнул и остыл
| Lampeggiava e si raffreddava
|
| И опять долго ни тепла, ни света.
| E ancora per molto tempo niente calore, niente luce.
|
| Я и ты, я и ты,
| Io e te, io e te
|
| Мы с тобой, нам казалось, так похожи
| Tu ed io, ci sembrava, siamo così simili
|
| Мысли и мечты.
| Pensieri e sogni.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Ti stavo aspettando così tanto, mi hai amato così tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Ho trovato la mia felicità sulla costa dell'amore.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tale era il nostro amore per te.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Occhi azzurri, mare caldo di parole.
|
| Я и ты, я и ты,
| Io e te, io e te
|
| Мы с тобой это то, что было в прошлом
| Io e te siamo ciò che è successo in passato
|
| Не сбылись те мечты,
| Quei sogni non si sono avverati
|
| А тогда нам казалось все возможно
| E poi ci è sembrato che tutto fosse possibile
|
| Я и ты, я и ты,
| Io e te, io e te
|
| Навсегда только это наше лето
| Per sempre solo questa è la nostra estate
|
| Не хочу, отпусти.
| Non voglio, lascia andare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Ti stavo aspettando così tanto, mi hai amato così tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Ho trovato la mia felicità sulla costa dell'amore.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tale era il nostro amore per te.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Occhi azzurri, mare caldo di parole.
|
| Я и ты, я и ты,
| Io e te, io e te
|
| Мы с тобой, нам казалось, так похожи
| Tu ed io, ci sembrava, siamo così simili
|
| Мысли и мечты.
| Pensieri e sogni.
|
| Я тебя так ждала, ты меня так любил.
| Ti stavo aspettando così tanto, mi hai amato così tanto.
|
| Счастье свое нашла на берегу любви.
| Ho trovato la mia felicità sulla costa dell'amore.
|
| Нежной такой была наша с тобой любовь.
| Tale era il nostro amore per te.
|
| Синее небо глаз, теплое море слов.
| Occhi azzurri, mare caldo di parole.
|
| Я и ты, я и ты.
| Io e te, io e te.
|
| Теплое море слов.
| Caldo mare di parole.
|
| Я и ты, я и ты.
| Io e te, io e te.
|
| Теплое море слов. | Caldo mare di parole. |