Traduzione del testo della canzone The Greatest Trick - Blink

The Greatest Trick (originale)

The world’s had millions of years to do
The things that amaze me but are simple to you
I don’t know where to start, so I just dive in
I’m looking for something I can regret
Spend some time trying to forget
I don’t feel like talking much, today
There’s something pretty about the rain
If you’re clinically insane
If you’re lonely, if you’re mad
Or if you’re sad
There’s something funny about the mess
I have made out of ourselves
We really ought to try
To see the brighter side
There’s something pretty about us all
There’s something pretty about us all
There’s something pretty about us all
It’s just some times we cannot see
I’ll try to remind you every day
It’s the least I can do after what
You’ve done for me
I wrote the things I could not do
Out on a sheet to give to you
But when you held it up the page was clear
This is the greatest trick I’ve seen
You understand so much more than me
I’d really like to hear your version of everything
There’s something pretty about us all
There’s something pretty about us all
There’s something pretty about us all
It’s just some times we cannot see
I’ll try to remind you every day
It’s the least I can do after what
You’ve done for me

The Greatest Trick (traduzione)

Il mondo ha avuto milioni di anni da fare
Le cose che mi stupiscono ma sono semplici per te
Non so da dove cominciare, quindi mi immergo
Sto cercando qualcosa di cui posso pentirmi
Trascorri un po' di tempo cercando di dimenticare
Non ho voglia di parlare molto, oggi
C'è qualcosa di carino nella pioggia
Se sei clinicamente pazzo
Se sei solo, se sei pazzo
O se sei triste
C'è qualcosa di divertente nel pasticcio
Ho fatto di noi stessi
Dovremmo davvero provare
Per vedere il lato più luminoso
C'è qualcosa di carino in tutti noi
C'è qualcosa di carino in tutti noi
C'è qualcosa di carino in tutti noi
È solo che alcune volte non possiamo vedere
Cercherò di ricordarti ogni giorno
È il minimo che posso fare dopo cosa
Hai fatto per me
Ho scritto le cose che non potevo fare
Fuori su un foglio da darti
Ma quando l'hai sollevato la pagina era chiara
Questo è il più grande trucco che abbia mai visto
Capisci molto più di me
Mi piacerebbe davvero sentire la tua versione di tutto
C'è qualcosa di carino in tutti noi
C'è qualcosa di carino in tutti noi
C'è qualcosa di carino in tutti noi
È solo che alcune volte non possiamo vedere
Cercherò di ricordarti ogni giorno
È il minimo che posso fare dopo cosa
Hai fatto per me