Traduzione del testo della canzone Bulletproof - Block Buster

Bulletproof (originale)

My mind was painted black
And I was running right off the tracks
It was too dark to see
To see what you made out of me
(Me, out of me)
To see what you made out of me
Killjoys call me another day
'Cause I’m bulletproof, I’m bulletproof
I don’t give a damn what you say
You can’t break through, no
You can’t break through
Shots fired for nothing, I am bulletproof
The rules are set aside
You brought a knife to a gun fight
It’s time for you to see
To see what you’ve made out of me
(Me, out of me)
To see what you’ve made out of me
Killjoys call me another day
'Cause I’m bulletproof, I’m bulletproof
I don’t give a damn what you say
You can’t break through, no
You can’t break through
Shots fired for nothing, I am bulletproof
(Whoa, whoa)
Shots fired for nothing, I am bulletproof
(Whoa, whoa)
Shots fired for nothing, I am bulletproof
Killjoys call me another day
'Cause I’m bulletproof, I’m bulletproof
I don’t give a damn what you say
You can’t break through, no
You can’t break through
Killjoys call me another day
I don’t give a damn what you say
Shots fired for nothing, I am bulletproof
I am bulletproof

Bulletproof (traduzione)

La mia mente era dipinta di nero
E stavo correndo fuori dai binari
Era troppo buio per vederlo
Per vedere cosa hai fatto di me
(Io, fuori di me)
Per vedere cosa hai fatto di me
I Killjoys mi chiamano un altro giorno
Perché sono a prova di proiettile, sono a prova di proiettile
Non me ne frega niente di quello che dici
Non puoi sfondare, no
Non puoi sfondare
Colpi sparati per niente, sono a prova di proiettile
Le regole sono messe da parte
Hai portato un coltello a uno scontro a fuoco
È ora che tu lo veda
Per vedere cosa hai fatto di me
(Io, fuori di me)
Per vedere cosa hai fatto di me
I Killjoys mi chiamano un altro giorno
Perché sono a prova di proiettile, sono a prova di proiettile
Non me ne frega niente di quello che dici
Non puoi sfondare, no
Non puoi sfondare
Colpi sparati per niente, sono a prova di proiettile
(Whoa, whoa)
Colpi sparati per niente, sono a prova di proiettile
(Whoa, whoa)
Colpi sparati per niente, sono a prova di proiettile
I Killjoys mi chiamano un altro giorno
Perché sono a prova di proiettile, sono a prova di proiettile
Non me ne frega niente di quello che dici
Non puoi sfondare, no
Non puoi sfondare
I Killjoys mi chiamano un altro giorno
Non me ne frega niente di quello che dici
Colpi sparati per niente, sono a prova di proiettile
Sono a prova di proiettile