Traduzione del testo della canzone Move - Block Buster

Move (originale)

Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, c’mon everybody
Na, na na na, na na na na, na, na na na na (yeah)
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Na, na na na, na na na na, na, na…
Pretty little thing, what’s on your mind
It’s 4 AM, you got to feel alive
You got the groove, I got the swing
Stick to me baby like ink on that skin
Hey girl, I think I love the way you move
Yes I do yeah, I want you
Hey girl, you know I got my eyes on you
'Cause I love the way you move
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Here I come, you better get ready
I strike you down with my machete
You know tonight ain’t done with us
'Til another one bites the dust, oh yeah
Hey girl, I think I love the way you move
Yes I do yeah, I want you
Hey girl, you know I got my eyes on you
'Cause I love the way you move
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Yeah, 'cause I really want it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na…
Do it!
Yeah!
Uh!
Hey girl, I think I love the way you move
Hey girl, you know I got my eyes on you
Let me do you like (na na, na na na na, na, na na na na)
Let me do you like (na na, na na na na, na, na na na na)
'Cause I know you like (na na, na na na na, na, na na na na)
Let me do you like
Hey girl, I think I love the way you move
Yes I do yeah, I want you
Hey girl, you know I got my eyes on you
'Cause I love the way you move
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, show me how you do it
Na, na na na, na na na na, na, na na na na

(traduzione)

Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Ay, andiamo a tutti
Na, na na na, na na na na, na, na na na na (sì)
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Na, na na na, na na na na, na, na...
Piccola cosa, cosa hai in mente
Sono le 4 del mattino, devi sentirti vivo
Tu hai il ritmo, io ho lo swing
Attaccami piccola come l'inchiostro su quella pelle
Ehi ragazza, penso di amare il modo in cui ti muovi
Sì, sì, ti voglio
Ehi ragazza, sai che ho i miei occhi su di te
Perché amo il modo in cui ti muovi
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Eccomi, è meglio che ti prepari
Ti abbatto con il mio machete
Sai che stasera non è finita con noi
'Finché un altro morde la polvere, oh yeah
Ehi ragazza, penso di amare il modo in cui ti muovi
Sì, sì, ti voglio
Ehi ragazza, sai che ho i miei occhi su di te
Perché amo il modo in cui ti muovi
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, perché lo voglio davvero
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na...
Fallo!
Sì!
Eh!
Ehi ragazza, penso di amare il modo in cui ti muovi
Ehi ragazza, sai che ho i miei occhi su di te
Lascia che ti piaccia (na na, na na na na, na, na na na na)
Lascia che ti piaccia (na na, na na na na, na, na na na na)
Perché so che ti piace (na na, na na na na, na, na na na na)
Fammi fare ti piace
Ehi ragazza, penso di amare il modo in cui ti muovi
Sì, sì, ti voglio
Ehi ragazza, sai che ho i miei occhi su di te
Perché amo il modo in cui ti muovi
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na
Sì, mostrami come lo fai
Na, na na na, na na na na, na, na na na na