Traduzione del testo della canzone Panzerkette - Blokkmonsta, Rako

Panzerkette (originale)

Wenn der Panzer rollt, springt ihr besser zur Seite
Deutsche Rapper sind Scheiße, ich versteck deine Leiche
Du bist pleite
Und wir beide tragen Panzerketten
Du kannst an mei’m Brandsatz lecken oder an mei’m Schwanz verrecken
Ich komm an die Front mit dem Sprengstoffgürtel
Krieg' Respekt auf der Straße, denn mich kennt das Viertel
Manche nenn' das irre, ich nenne das ganz normal
Bleib steh’n, wie ne Wand aus Stahl und schieß auf dich zwanzig Mal
Ich schieß grad mit der Glock, es sind Rako und Blokk
Deutscher Rap ist eine Bitch und ihr Arsch wird gestopft
Du bist hart unter Schock, weil wir beide besser rappen
Wir tragen die Kevlarwesten, wen willst du mit Messer stechen?
Brech' die Klinge ab, schlag dir hart ins Gesicht
Komm' in Fahrt, wenn Blut spritzt und dein Nasenbein bricht
Ich vergrab' deine Bitch, nachts in dei’m Vorgarten
Du hörst die Ketten;
wenn wir im Panzer vorfahren
Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken
(Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken)
Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord
(Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord)
Panzerkette um den Hals
Panzerkette an dem Tape
Panzerfahrt durch deine Stadt
Kanonenrohr aufs Haus geschwenkt
In dem du dei’n Arsch versteckst
Feuer die Rakete ab
Lauter Knall, nur noch ein Fleck ist übrig, sieh das Massengrab
Tausend Feinde sind jetzt tot, wer von euch will wirklich Stress?
Hinter’m Panzer alles rot, wenn ihr euch mit dem falschen messt
Keine Gnade für den Feind, leben oder sterben, Bitch
Da wo ich her komme regelt man es noch von Angesicht zu Angesicht
Messerstich, bin der der die Klinge frisst
Du kassierst drei Stiche, liegst am Boden und verlierst Gesicht
Ich fick' deine ganze Stadt im Alleingang, Rambostyle
Alles wird dann platt gemacht, Vernichtung und ich werde geil
Fahre mit ei’m Steifen durch die Trümmer eurer Stadt (Stadt)
Fick nich' mit Berlinern, bei uns wird zuletzt gelacht (-lacht)
Panzerführer Rako und die Einmannarmee Blokk (Blokk)
Schießen auf euch scharf, das Fadenkreuz markiert den Kopf (Kopf)
Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken
(Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken)
Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord
(Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord)
(Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken)
(Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord)
(Panzerketten' wirst verrecken
Neuner in dein' Mund reinstecken)
(Panzerketten rollen vor
Das hier wird ein Massenmord)

(traduzione)

Se il carro armato rotola, faresti meglio a saltare di lato
I rapper tedeschi fanno schifo, nascondo il tuo corpo
sei al verde
E indossiamo entrambi i cordoli
Puoi leccare il mio dispositivo incendiario o morire sulla mia coda
Vengo davanti con la cintura esplosiva
Ottieni rispetto per strada, perché il quartiere mi conosce
Alcuni lo chiamano pazzo, io lo chiamo normale
Stai fermo come un muro d'acciaio e sparati venti volte
Sto girando con la Glock, sono Rako e Blokk
Il rap tedesco è una puttana e il suo culo viene riempito
Sei profondamente scioccato perché entrambi rappiamo meglio
Indossiamo i giubbotti di kevlar, chi vuoi pugnalare con un coltello?
Rompi la lama, colpisciti forte in faccia
Muoviti quando il sangue schizza e l'osso del naso si rompe
Seppellirò la tua cagna di notte nel tuo giardino
senti le catene;
quando saliamo in un carro armato
Le tracce dei carri armati moriranno
Metti nove in bocca
(I cingoli corazzati moriranno
metti nove in bocca)
I cingoli dei carri armati avanzano
Questo sarà un omicidio di massa
(I cingoli blindati scorrono in avanti
Questo sarà un omicidio di massa)
Catena barbazzale intorno al collo
Catena del cordolo sul nastro
Tank drive attraverso la tua città
La canna si girò verso la casa
In cui ti nascondi il culo
Lancia il razzo
Forte scoppio, è rimasta solo una macchia, vedi la fossa comune
Adesso mille nemici sono morti, chi di voi vuole davvero lo stress?
Tutto rosso dietro il serbatoio se ti misuri con quello sbagliato
Nessuna pietà per il nemico, vivi o muori, cagna
Da dove vengo, è ancora sistemato faccia a faccia
Coltellata, sono io quello che mangia la lama
Prendi tre prese, ti sdrai a terra e perdi la faccia
Mi scoperò tutta la tua città da solo, Rambostyle
Tutto viene poi appiattito, annientamento e mi arrabbio
Guida con un rigido tra le macerie della tua città (città)
Non fottere con i berlinesi, ridiamo per ultimi (-ride)
Il capo dei carri armati Rako e il Blokk One Man Army (Blokk)
Spara a te bruscamente, il mirino segna la testa (Testa)
Le tracce dei carri armati moriranno
Metti nove in bocca
(I cingoli corazzati moriranno
metti nove in bocca)
I cingoli dei carri armati avanzano
Questo sarà un omicidio di massa
(I cingoli blindati scorrono in avanti
Questo sarà un omicidio di massa)
(I cingoli corazzati moriranno
metti nove in bocca)
(I cingoli blindati scorrono in avanti
Questo sarà un omicidio di massa)
(I cingoli corazzati moriranno
metti nove in bocca)
(I cingoli blindati scorrono in avanti
Questo sarà un omicidio di massa)