Traduzione del testo della canzone Necronomicon - Rako

Necronomicon (originale)

Es ist wieder Zeit zum Töten es ist wieder Zeit zum Morden
Ich öffne das Buch der Toten, hinter mir steht eine Horde voller Zombies ohne
Sorgen, Gefühl oder Mitleid unter ihnen ein kleiner Junge der sich fragte wo
das Licht bleibt
Räuber, Gangster, Killer, Diebe hängen mit mir ab doch jeder von ihnen montiert
zum Monster um Mitternacht
Ich hab jemanden mit gebracht, Sechs Sechs Sechs es ist der Teufel
Ich vergiftete den Apfel, Gott ist mein Zeuge
Die Klauen dieser Bestie bohren sich durch meinen Körper
Ich hab sie tief in mir drin, die Stimmen werden hörbar machen mich zu einem
Mörder
Der Prophet des Untergangs, Rako der Panzer *(Nicht Identifizierbar)
Dämonen und Geister, Mythen und Sagen, Relikte des Bösen im Friedhof begraben
Sie tragen den Namen den keiner aus spricht, es ist das Jüngste Gericht wenn
die Nacht herein bricht
Es ist das Buch der Toten, ich lese daraus
Säge öffnen sich Tote steh’n wieder auf
Geschrieben in Blut gebunden in Menschen Haut
Dämonen und Geister ich beschwör sie herauf
Es ist das Buch der Toten, ich lese daraus
Säge öffnen sich Tote steh’n wieder auf
Geschrieben in Blut gebunden in Menschen Haut
Dämonen und Geister ich beschwör sie herauf
Nehm die Knochen und verbrenn sie, denn dein Glaube hilft dir nicht
Was du siehst sind Satans Flammen und nicht das ewige Licht
Ein verdrehtes, lacht dich an aus dem Schatten du drehst dich um und rennst mit
der Angst in deinem Nacken
Doch du stolperst und du fällst, tief in die Unterwelt
Überall diese Fratzen, die Laut lachen sind entstell
Alles um dich herum zerfällt, zu Blutigen Eingeweiden du liegst andrucks eines
Berges auf getürmt aus Leichenteilen
Das Höllentor wurd geöffnet und die Welten verschmelzen, such zuflucht in den
Kirchen doch auch Gott kann dir nicht helfen
Zerteilt in Hälften, Zerstückelt, Gemetzelt die Früchte des Bösen,
Körper einfetzen
Die Wandelten Toten, der Kampf um das Fleisch
Das Buch des Altars um mich ein brennender Kreis
Die Seite zerreist, ich schließe das Buch, und alles wird Rusch (Ruhig) denn
Genug ist genug
Es ist das Buch der Toten, ich lese daraus
Säge öffnen sich Tote steh’n wieder auf
Geschrieben in Blut gebunden in Menschen Haut
Dämonen und Geister ich beschwör sie herauf
Es ist das Buch der Toten, ich lese daraus
Säge öffnen sich Tote steh’n wieder auf
Geschrieben in Blut gebunden in Menschen Haut
Dämonen und Geister ich beschwör sie herauf

Necronomicon (traduzione)

È ora di uccidere di nuovo È ora di uccidere di nuovo
Apro il libro dei morti, dietro di me c'è un'orda piena di zombie senza
Preoccupazione, sentimento o pietà tra loro un ragazzino che si chiede dove
la luce resta
Ladri, gangster, assassini, ladri escono con me ma ognuno di loro monta
al mostro a mezzanotte
Ho portato qualcuno sei sei sei è il diavolo
Ho avvelenato la mela, Dio è il mio testimone
Gli artigli di questa bestia perforano il mio corpo
Li ho nel profondo di me, le voci saranno udibili, fammi uno
Assassino
Il profeta della sventura, Rako l'armatura *(non identificabile)
Demoni e spiriti, miti e leggende, reliquie del male sepolte nel cimitero
Portano il nome che nessuno pronuncia, è il Giudizio Universale quando
scende la notte
È il Libro dei Morti, lo sto leggendo
Ho visto aprirsi, i morti si rialzano
Scritto nel sangue legato nella pelle umana
Demoni e spiriti che evoco
È il Libro dei Morti, lo sto leggendo
Ho visto aprirsi, i morti si rialzano
Scritto nel sangue legato nella pelle umana
Demoni e spiriti che evoco
Prendi le ossa e bruciale perché la tua fede non ti aiuterà
Quello che vedi sono le fiamme di Satana e non la luce eterna
Un contorto, ride di te dalle ombre, ti giri e corri lungo
la paura sul tuo collo
Ma inciampi e cadi, nel profondo del mondo sotterraneo
Ovunque queste smorfie che ridono a crepapelle sono sfigurate
Tutto intorno a te si sgretola in viscere sanguinanti contro cui giaci
montagne ammucchiate da parti di cadaveri
Le porte dell'inferno sono state aperte e i mondi si fondono, si rifugiano nel
Chiese, ma anche Dio non può aiutarti
Tagliato a metà, smembrato, scannato i frutti del male,
corpo a brandelli
I morti viventi, la lotta per la carne
Il libro dell'altare intorno a me un cerchio ardente
La pagina si strappa, chiudo il libro e tutto scorre veloce (Tranquillo) allora
Quando è troppo è troppo
È il Libro dei Morti, lo sto leggendo
Ho visto aprirsi, i morti si rialzano
Scritto nel sangue legato nella pelle umana
Demoni e spiriti che evoco
È il Libro dei Morti, lo sto leggendo
Ho visto aprirsi, i morti si rialzano
Scritto nel sangue legato nella pelle umana
Demoni e spiriti che evoco