Traduzione del testo della canzone Domino - Blondfire

Domino (originale)

Who’s gonna love you when the party’s over?
Who’s gonna love you when you’re cold and sober?
You—sad, it’s true
Who’s gonna hold you when the bottle’s empty?
Who’s gonna love you when the lies are hurting you?
It’s the truth
It’s a long way down
When you’re around
It’s a long way down
Falling forever
We’re together in this state of mind
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Falling forever
We may never reach the other side
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Who’s gonna love me if you’re lost and lonely?
Who’s gonna love me?
You’re the one and only
You—yeah, it’s true
Who’s gonna hold me if you never left me?
Who’s gonna hold me if your love won’t get me through?
Sad but true
It’s a long way down
When you’re around
It’s a long way down
Falling forever
We’re together in this state of mind
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Falling forever
We may never reach the other side
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Domino
It’s a long way down
It’s a long way down
Falling forever
We’re together in this state of mind
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Falling forever
We may never reach the other side
Domino
Down I go, a domino with you
Domino
Down I go, a domino with you
Down I go, a domino with you
Down I go, a domino
Down I go, a domino
Down I go, a domino
Down I go, a domino with you
With you
With you
With you

(traduzione)

Chi ti amerà quando la festa sarà finita?
Chi ti amerà quando sarai freddo e sobrio?
Tu... triste, è vero
Chi ti terrà quando la bottiglia sarà vuota?
Chi ti amerà quando le bugie ti faranno male?
È la verità
È una lunga strada verso il basso
Quando sei in giro
È una lunga strada verso il basso
Cadendo per sempre
Siamo insieme in questo stato d'animo
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Cadendo per sempre
Potremmo non raggiungere mai l'altro lato
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Chi mi amerà se sei perso e solo?
Chi mi amerà?
Tu sei l'unico e solo
Tu... sì, è vero
Chi mi terrà se non mi hai mai lasciato?
Chi mi terrà se il tuo amore non mi farà passare?
Triste ma vero
È una lunga strada verso il basso
Quando sei in giro
È una lunga strada verso il basso
Cadendo per sempre
Siamo insieme in questo stato d'animo
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Cadendo per sempre
Potremmo non raggiungere mai l'altro lato
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Domino
È una lunga strada verso il basso
È una lunga strada verso il basso
Cadendo per sempre
Siamo insieme in questo stato d'animo
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Cadendo per sempre
Potremmo non raggiungere mai l'altro lato
Domino
Giù vado, un domino con te
Domino
Giù vado, un domino con te
Giù vado, un domino con te
Giù vado, un domino
Giù vado, un domino
Giù vado, un domino
Giù vado, un domino con te
Con te
Con te
Con te