Traduzione del testo della canzone Twisted - Blondfire

Twisted (originale)

We were intwined
Twisted around one another
If we separate
We’ll keep the shapes of each other
Guess I’ll always be twisted around you
No matter how much pulling I do
I’ll always be twisted around you
I’m forever changed
Forever strange
Now that I’m twisted around you
When we were young
The devil, she stood on your shoulder
We carried on
Like some kind of unruly soldiers
Guess I’ll always be twisted around you
No matter how much pulling I do
I’ll always be twisted around you
I’m forever changed
Forever strange
Now that I’m twisted around you
(All around
All around
All around
Twisted around)
(All around
All around
All around)
We were intwined
Twisted around one another
If we separate
We’ll keep the shapes of each other
Guess I’ll always be twisted around you
No matter how much pulling I do
I’ll always be twisted around you
I’m forever changed
Forever strange
Now that I’m twisted around you

Twisted (traduzione)

Eravamo intrecciati
Contorto uno intorno all'altro
Se ci separiamo
Manterremo le forme l'uno dell'altro
Immagino che sarò sempre contorto intorno a te
Non importa quanto tiro
Sarò sempre contorto intorno a te
Sono cambiato per sempre
Per sempre strano
Ora che sono contorto intorno a te
Quando eravamo giovani
Il diavolo, lei stava sulla tua spalla
Abbiamo andato avanti
Come una specie di soldati indisciplinati
Immagino che sarò sempre contorto intorno a te
Non importa quanto tiro
Sarò sempre contorto intorno a te
Sono cambiato per sempre
Per sempre strano
Ora che sono contorto intorno a te
(Tutto intorno
Tutto intorno
Tutto intorno
Contorto)
(Tutto intorno
Tutto intorno
Tutto intorno)
Eravamo intrecciati
Contorto uno intorno all'altro
Se ci separiamo
Manterremo le forme l'uno dell'altro
Immagino che sarò sempre contorto intorno a te
Non importa quanto tiro
Sarò sempre contorto intorno a te
Sono cambiato per sempre
Per sempre strano
Ora che sono contorto intorno a te