Traduzione del testo della canzone Алые Паруса - Блондинка КсЮ

Алые Паруса (originale)

Мы из поколения детей,
Когда их было любить немодно
И от придуманных цепей
Не чувствуем себя свободными
Мы играем роли,
Как в мечтах Ассоли
Что-то вечно ждём и спорим
Не предупредило МЧС
Нас выбросило морем
И мы лежим с тобой на берегу
В ожидании начала прилива
Но все наладится
Все наладится
Так и знай
Мы оба знаем, что такие мысли
Никогда не приходят к счастливым
Но все сбывается
Ты встретишь алые паруса
Можно по течению плыть
Или не бояться сетей
И искать ответы
В лентах новостей
Помни, что любые утихают волны
И все проходит
Лишь теряя мы становимся свободными
И мы лежим с тобой на берегу
В ожидании начала прилива
Но все наладится
Все наладится
Так и знай
Мы оба знаем, что такие мысли
Никогда не приходят к счастливым
Но все сбывается
Ты встретишь алые паруса
Алые паруса
Алые паруса
Алые паруса

(traduzione)

Veniamo da una generazione di bambini
Quando era fuori moda amarli
E dalle catene inventate
Non ci sentiamo liberi
Interpretiamo ruoli
Come nei sogni di Assol
Qualcosa che aspetta e discute sempre
Il ministero per le situazioni di emergenza non ha avvertito
Siamo stati gettati dal mare
E noi giaciamo con te sulla riva
Aspettando che la marea inizi
Ma andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Quindi sappi
Sappiamo entrambi come sono i pensieri
Non diventare mai felice
Ma tutto diventa realtà
Incontrerai vele scarlatte
Può andare con il flusso
Oppure non aver paura delle reti
E cerca risposte
Nei feed di notizie
Ricorda che le onde si attenuano
E tutto passa
Solo quando perdiamo diventiamo liberi
E noi giaciamo con te sulla riva
Aspettando che la marea inizi
Ma andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Quindi sappi
Sappiamo entrambi come sono i pensieri
Non diventare mai felice
Ma tutto diventa realtà
Incontrerai vele scarlatte
Vele scarlatte
Vele scarlatte
Vele scarlatte