Traduzione del testo della canzone All Rights Reserved - Bloodbound

All Rights Reserved (originale)

Say could you take some time to fill this out, my friend
I know your business and I’d like to lend a hand
I make no promises but, hey, it couldn’t hurt
I need your name, address and number
And maybe date of birth
All rise!
Be heard!
Wise up!
We serve!
Bleed you 'til you’re good 'n' dead
Take your name and number
And all you’ve done and said
Self-serving, all deserving
And they told me, «All is fine»
All rights reserved
Preserved for all time
Are my memories
Are my memories still mine?
I spend my waking time searching for myself
Dream of the moment when they’ve nothing left to say
'Cause what they say, I’ve heard a million times before
There are words behind to hide behind
To tie you up once more

(traduzione)

Dimmi, potresti prenderti del tempo per compilare questo, amico mio
Conosco la tua attività e vorrei darti una mano
Non faccio promesse ma, ehi, non potrebbe far male
Ho bisogno del tuo nome, indirizzo e numero
E forse la data di nascita
Tutti salgono!
Essere ascoltato!
Avere giudizio!
Serviamo!
Ti sanguinano finché non sei buono e morto
Prendi il tuo nome e numero
E tutto quello che hai fatto e detto
Egocentrico, tutti meritevoli
E mi hanno detto: «Va tutto bene»
Tutti i diritti riservati
Conservato per sempre
Sono i miei ricordi
I miei ricordi sono ancora miei?
Trascorro il mio tempo da veglia cercando me stesso
Sogna il momento in cui non hanno più niente da dire
Perché quello che dicono, l'ho sentito un milione di volte prima
Ci sono parole dietro cui nascondersi
Per legarti ancora una volta